概要 †
2013年06月03日、Android版『ファイナルファンタジーIV』が配信開始された。
関連する作品とシリーズ †
作品群/スクウェア・エニックス/2013年度
作品群/スクウェア・エニックス/スマホ買切アプリ
作品/ファイナルファンタジーIV
シリーズ/ファイナルファンタジー
関連する器物 †
器物/スマートフォン/Android
関連する場所 †
関連する人物と会社 †
販売 †
会社/株式会社スクウェア・エニックス
開発 †
会社/株式会社マトリックス
スタッフ †
FINAL FANTASY IV
for Smartphone
STAFF
Director
Takashi Tokita
Battle Supervisor
Hiroyuki Ito
Character & Event Art Director
Akira Oguro
Background Art Director
Airi Yoshioka
Assistant Producer
Hiroki Fujimoto
Producer
Takashi Fuji
Powered by
MATRIX
Main Planner
Yousuke Niiyama
Planner
Shinji Muto
Main Programmer
Hiroyuki Inoko
Programmer
Takahiro Yonejima
Wataru Igarashi
Main Graphic Desginer
Mamoru Iwahori
Graphic Designer
Kunihiko Taniguchi
Special Thanks
Yuusaku Harada
Presented by
SQUARE ENIX
Sound Section
MUSIC
Nobuo Uematsu
Synthesizer Operator
Hirosato Noda
Sound Designer
Ise Makoto
Sound Programmers
Hikaru Taniyama
Akihiro Minami
Project Coordinator
Kazuki Hamamoto
Localization Division
Chinese Translation
SQUARE ENIX (CHINA) CO.,LTD.
Additional Translations
Binari Sonori Asia
Quality Assurance
SQUARE ENIX MobileStudio?,CO.,LTD.
QA Staff
Ayumi Takayashiki
Katsuyuki Saitou
Tetsuya Uchikawa
Testers
Eri Gotou
Yui Sawada
Yumi Fukuda
Mai Makino
Testers
Takayuki Miura
Haruko Ueda
Tatsuhiko Oouchi
Naoki Ootomo
Chiaki Mori
Takuya Honda
and All QA Staff
Ratings Advisor
Kentarou Ono
Publicity Division
Senior Vice President
Keiji Honda
Senior Publicity Producer
Noriko Watanabe
Publicity Producers
Kiyotaka Sousui
Publicity
Takao Kogure
Takahiro Noma
Web Coordinators
Chiaki Yamauchi
Miki Kato
International Marketing Coordinator
Yuko Endo
Community & Service Division
Senior Manager
Toshio Murouchi
Manager Assistant
Tatsuhiko Nozaki
Operation Group Superviser
Ryuji Kudo
Operation Group
Hiromi Suda
SQUARE ENIX CO.,LTD.
Production Executives
Yoichi Wada
General Producer
Yoichi Haraguchi
Special Thanks
Tomoya Asano
Takuya Okada
Kazuhiko Yamaguchi
Takehiro Ando
Hidetoshi Aoyagi
Keisuke Hata
Hiroki Imai
Ryoma Matsui
Toshio Akiyama
Masataka Ito
Yasunori Ohtsu
Shinichi Tatsuke
Megumi Shouda
Keiko Takasada
Yuri Inamoto
Rie Narusawa
Arphic Technology CO.,LTD.
and ALL SQUARE ENIX Staff
Image Illustrations
Yoshitaka Amano
CAST
Japanese Version
Cecil
Shizuma Hodoshima
Rosa
Yuko Kaida
Cain
Koichi Yamadera
Rydia
Noriko Shitaya
Edge
Hiroya Ishimaru
Tella
Goro Naya
Gilbart
Ryo Horikawa
Yang
Tessyo Genda
Palom/Porom
Rie Kugimiya
Cid
Ichiro Nagai
Fusuya/Koo-ya
Banjo Ginga
Golbeza
Takeshi Kaga
Norio Wakamoto
and..
Ryuji Saikachi
Takeshi Aono
Hitomi Akino
Konishi Onishi
Shingo Okamura
Naomi Orikasa
CAST
English Version
CECIL
Yuri Lowenthal
ROSA
Karen Strassman
KAIN
Liam Obrien
RYDIA
Caroline Macey
EDGE
Teliesin Jaffe
TELLAH
Doug Lee
EDWARD
Sam Regal
YANG
Dan Woren
PALOM
Hunter Austin
POROM
Mega Harvey
CID
John Snyder
FUSOYA
Michael McConnohie?
KLUYA
Ralph Lister
GOLBEZ
Peter Beckman
Norio Wakamoto
and...
William Knight
Dameon Clarke
English Language Recording Produced by
New Generation Pictures,Inc.
Producers
Reiko Matsuo
Jonathan Klein
Voice Director
Jonathan Klein
Recorded at
Soundscape Inc.
Recording Engineer
John Sanacore
Recording Studio
HALF H-P STUDIO
Recording Engineers
Masanori Tsuchiya
Kenji Hoshino
Assistant Engineers
Akane Sango
Yuka Shigaki
Casting Agents
Akiko Nakamura
Akiko Fujita
Naoko Ishino
Produced in Coorperation With
HALF H-P STUDIO Co.,Ltd
TSUKI NO AKARI
FINALFANTASY IV
- Theme of Love -
(p)&(c)2007 SQUARE ENIX CO.,LTD.
Vocal
Megumi Ida
Composer / Producer
Nobuo Uematsu
Arranger
Kenichiro Fukui
Words
Takashi Tokita
Piano
Febian Reza Pane
Ocarina
Takashi Ashi
Strings
KONNO STRINGS
1st Violin
Hitoshi Konno
Daisensei Muroya
Takashi Hamano
Masahiko Todo
2nd Violin
Yu Manage
Izumiko Fujiie
Tsunehiro Shigyo
Mikiko Ise
Viola
Kazuo Watanabe
Kaoru Hagiwara
V.Cello
Seigen Tokuzawa
Haruki Matsuba
Recording & Mix-down Engineer
Kazuhiko Misumi(Ton Meister)
Recorded at
WESTSIDE STUDIO
Recording Assistant
Mitsutaka Seki(MIXER'S LAB)
Vocal Recorded & Mixed at
Studio Ton Meister
Recording & Mix-down Assistant
Ayako Sasaki(Ton Meister)
Recording Sound Soordinators
Tsutomu Satomi
Asuka Tozawa
(Uchida Ongaku Jimusho)
Music Production Management
Hiroki Ogawa(Dog Ear Records)
Assistant Director
Satoko Amikura
Director
Soshi Yoshida
Producer
Kensuke Matsushita
Revision Development Staff
Director
Takashi Tokita
Battle Supervisor
Hiroyuki Ito
Character & event Art Director
Akira Oguro
Background Art Director
Airi Yoshioka
Producer
Tomoya Asano
Powered By
Matrix
Main planner
Hiroaki Yabuta
Planners
Yasuhiro Matsumoto
Nobuki Tokutaka
Yuichiro Takahashi
Takahiro Sawai
Yukitsugu Iraha
Tatsuro Miura
Youhei Asaoka
Yuusuke Suzuki
Yasuchika Kurosu
Main Programmer
Shimpei Takayanagi
Programmers
Yasuhiro Kanda
Sho Takeuchi
Shinichi Nagahori
Yuji Shimizu
Yakahiro Yonejima
Yuuki Sugiura
System Programmers
Yuuichi Ono
Toshihiro Inoue
Main Map Designer
Jin Tamura
Map Designers
Hiroyuki Sasaki
Toshie Miyoshi
Ayaka Noguchi
Junko Seto
Tetsuyuki Oishi
Yusuke Sakairi
Yoshimi Nakamura
Yukinori Fukatsu
Main Model Designer
Kango Sumi
Model Designers
Hisaharu Takahashi
Mamoru Iwahori
Keisuke Yokota
Ayumi Hanashima
Yuka Sato
Kimitaka Abe
Shoko Yamaguchi
Main Motion Designer
Toru Fujita
Motion Designers
Junko Hiramatsu
Eiichi Iwashige
Ryota Saito
Hiroyuki Kimura
Yu Shimotori
Event Motion Designers
Toru Fujita
Masaya Ishizuka
Kazuaki Daimon
Yutaka Ishida
Hidehumi Takeda
Hiromichi Hidaka
Kazuhiro Suganuma
Tamio Kimura
Kazuhisa Nishimura
Effect Designers
Jun Ishioka
Kiyoshi Hino
2D Graphics
Yutaka Kawaguchi
Jin Tamura
Development Manager
Takahiro Matsumoto
Special Thanks
Yasuhiro Ohori
Keizou Kato
Presented By
Square Enix
Storyboard
Yoshinori Kanada
Storyoard Team
Shinsaku Kozuma
Mamoru Kurosawa
Kazunori Nakazawa
Yoshihiro Kitano
Kotaro Ogata
Kunihiko Noguchi
Masahiro Yamashita
Masao Ohkubo
Sound Section
Music
Nobuo Uematsu
Arrangers
Junya nakano
Kenichiro Fukui
Synthesizer Operator
Hirosato Noda
Sound editors
Tomohiro Kamiya
Masami Abe
Masayuki Yui
Hideki Uchimura
Sound Section
Project Coordinator
Masashi Kitagawa
Project Assistants
Kazuki Hamamoto
Saeko Kanazawa
Project Manager
Masayuki Tanaka
Movie Section
Visual Works
Movie Director
Kazuyuki Ikumori
Lead layout Designer
Hiroyuki Honda
Layout Desginers
Shuzo Tadokoro
Ei Sato
Soichi Shirakabe
Lead lighting Designer
Hiroshi Fujiwara
Lighting Designers
Hideki Mizoguchi
Momoko Daigo
Yuki Akama
Toshiaki Yamada
Lead Character Modeler
Ken Yuasa
Character Modelers
Akio Hamashima
Takafumi Asai
Moriyasu Kokubu
Mitsuharu Fushie
Lead Sets & prop Designer
Kuniaki Saito
Sets & Prop Designers
Megumi Yasue
Takafumi Nishimura
Takehiko Hoashi
Naoya Shigematsu
Atsushi Osako
Sei Ou
Lead Animation Desginer
Satoshi naito
Animation Designers
Shigeru Kawamura
Tadashi fujita
Ryohei Sakumi
Mio Shoji
Ayako Hayashi
Lead Character Setup Designer
Mitsuharu Fukai
Character Setup Designers
Kazuhisa Chida
Akito Mogi
Yujiro Tada
Yasutomo Kawarai
Akira Shimazoe
Yasuhiro Nishimura
Toru Ehara
Lead VFX Designer
Yoichi Iwata
VFX Designers
Koji Tanaka
Isamu Watamori
Ikuyo Hirai
Kenichi Higaki
Lead Motion Capture Designer
Hiroki Minami
Motion Capture Designers
Tomoya Suzuki
Hiroaki Kibe
Han Sok Kim
Go Sakuyama
Masatoshi Kasuya
Ayaka Kawata
Compositors
Yasuharu Yoshizawa
Yuko Kito
Editor
Keiichi Kojima
CG Engineers
Keisuke Miyazaki
Hirofumi Kawai
Kotaro Beppu
Hirotaka Sato
Yoshiyuki Sawada
Tomohiro Shiga
Chiharu Kume
Ryusuke villemin
Motion Capture Actors
Yoshimi Yamada
Yoshio Miyaki
(quack-luck inc.)
Assistants
Hazuki Fujimoto
Saika Aoki
Momo Nakabayashi
Coordinators
Makiko Nasu
Keisuke Ishikawa
Manager
Hiroshi Kuwabara
Localization Division
Locallization Director
Naima Yamamoto
Localization Coordiantor
Seikoh Hokama
English Translation
Tom Slattery
French Translation
Genevieve Marier-Howard
Italian Translation
Paola Calcagno
German Translation
Josef Shanel
Spanish Translation
Diego Alvarez
Localization Division
SQUARE ENIX,INC.
SQUARE ENIX LTD
Project Management Division
Production Manager
Yuno lee
Production Assistant
Tomoko Tohyama
Ratings Advisors
Megumi Terada
Reiko Kondo
Ratings Section Manager
Masashi Hiramatsu
Original Development Staff
Director
Hironobu Sakaguchi
Character Design
Yoshitaka Amano
Music
Nobuo Uematsu
Main Design
Takashi Tokita
Main Programmer
Ken Narita
Main Graphic Desginers
Hiromi Nakada
Ryoko Tanaka
MAP DESIGN
Yasushi Matsumura
Battle Design
Kazuhiko Aoki
Hiroyuki Ito
Akihiko Matsui
Battle Programming
Kiyoshi Yoshii
Katsuhisa Higuchi
Battle Graphics
Tetsuya Takahashi
Masanori Hoshino
Menu Programming
Keitaro Adachi
Music Programming
Minoru Akao
Sound Effects
Kenji Ito
Akita Ueda
FINAL FANTASY IV
for Smartphone
Executive Producer
Takashi Tokita