概要

 2019年04月25日、『ファイナルファンタジーXII ザ ゾディアック エイジ』が発売された。

関連する作品とシリーズ

 作品/ファイナルファンタジーXII
 シリーズ/ファイナルファンタジー

関連する器物

 器物/ニンテンドースイッチ
 器物/Xbox One?

関連する場所

関連する人物と会社

販売

 会社/株式会社スクウェア・エニックス 

開発

 会社/ヴァーチャス

スタッフ

Producer
    HIROAKI KATO

Director
    TAKASHI KATANO

Art Director
    RYOTARO TAKAHASHI (CGStyle Inc.)

Technical Director
    SEIKI IWAMURA

THE ZODIAC AGE Game Designer
    JUN AKIYAMA

Menu Designer
    SATOMI HONGO

Movie Director
    KAZUYUKI IKUMORI
Movie Supervisor
    HIROSHI KAMOHARA

Sound Director
    TOMOHIRO YAJIMA
Music Coordinator
    KEIJI KAWAMORI

Music Production & Composition
    HITOSHI SAKIMOTO

Image Illustration
    YOSHITAKA AMANO

Project Manager
    HIROSHI ITO?

Supervisors
    HIROYUKI ITO
    HIROSHI MINAGAWA

ILLUSTRATION
Promotion Illustraton
    HIDEO MINABA
    AKIHIKO YOSHIDA
    ISAMU KAMIKOKURYO
Trophy Icon Designer
    RYOMA ITO
HD Re-Illustrators
    KENTA TANAKA
    AI KISHIMOTO
    SEIJI YAMATE

TECHNICAL SUPPORT
    AKIYOSHI MASUDA
    KENGO MAEDA?
    YOSHINORI TSUCHIDA
    JIRO MIFUNE

VISUAL WORKS DIVISION
General Manager
    KAZUYUKI IKUMORI
Production Coordiantor
    HIROSHI KAMOHARA
Division Support
    KEISUKE MIYAZAKI

SOUND DIVISION
Looper
    HIROSATO NODA
Assistant Sound Designer
    DAIKI SHIROGANE
Audio Programmers
    SHUN KYUZEN?
    SHO IWAMOTO
    NAO KASAHARA
    HIKARU TANIYAMA
Project Managers
    KAZUKI HAMAMOTO
    YUKO SAKAE
    SHIHOKO KARUBE
    AYAKO TSUCHIYA
Project Assistants
    NOZOMI TOKI
    MASAMU KOBAYASHI
Special Thanks
    CHIAKI IKEJIMA (Sony PCI,Inc.)
    KAZUTAKA SOMEYA (BeBlue? Co.,Ltd.)

Basiscape Co.,Ltd.
Music Coposition and Arrangement
    HITOSHI SAKIMOTO
    MASAHARU IWATA
Orchestration
    YOSHIMI KUDO
    AZUSA CHIBA
    KAZUKI HIGASHIHARA
Mastering
    FUMIHISA NATSUAKI
Production Coordinator
    MAI HAMANO
    YUKINO YAKATA
Special Thanks
    SHIHOKO MATSUMOTO
    ERIKO MURAJI

JAPANESE VOICE TALENT
VAAN
    KOUHEI TAKEDA
PENELO
    MARINA KOZAWA
BALTHIER
    HIROAKI HIRATA
FRAN
    RICA FUKAMI
ASHE
    MIE SONOZAKI
BASCH
    RIKIYA KOYAMA
ONDORE
    AKIO NOJIMA
VOSSLER
    MASAKI TERASOMA

JAPANESE SUPPORTING VOICE TALENT
DALAN
    YOSHIYUKI KANEKO
BA'GAMNAN
    KOJI ISHII
MONID
    HIROTO TORIHATA
IMPERIAL
    MASAKI NAGAI

SCENARIO
Scenario Advisor
    DAISUKE WATANABE
DIALOGUE
Dialogue Editors
    TAKAAKI HIROSE
    ATSUKO AKIYAMA
PROJECT MANAGEMENT
Production Assistant
    JUN SAKAMOTO?

VIRTUS LTD.
Producer
    WANG TSUNG-JEN (DANNY WANG)
Assistant Producer
    RYO NAKAGAWA
Game Director
    MIAO WENJUN
Group Development Director
    ELIJAH FREEMAN
Lead Programmers
    YAO ANSONG
    WU YING YING
Programmers
    CAO DA
    DING YIFEI
    WEN TENGFEI
    ZHANG SHANXIN
    XU XIANGYAN
    ZUO RONGQING
    YANG KE
    GU QUANSONG
    XU LI
    CHEN ZHENGYU
SH Studio Technical Director
    ANDY FONG
Art Director
    HE ZONGUA
Data Manager
    XU YING
Localization
    ZHANG JIANJUN
Translator
    GONG XIAOLEI
Game Lab & Quality Director
    BAO BO
Assistant QA Director
    XU LICHAO
Senior QA Team Leader
    GAO WENXIN
QA Team
    HUANG QIANG
    LI YIYANG
    LI MINGHUI
    HUANG BO
    LAI HAN
    WANG ZHENGWEN
    JIA YI
    LI QIANG
    ZHAO TIANJIAN
Production Coordiantors
    NAOKO KINO (Kyos Co.,Ltd.)
    AYUMU MIURA (Kyos Co.,Ltd.)
CEO
    GILLES LANGOURIEUX
Special Thanks
    ZHU JIE
    LU JIYIN
    JIANG XIAOLEI
    SU YONG

    
LIVE MUSIC PERFORMANCE
SoundtRex? Boston
Recording Director
    SHOTA NAKAMA
Conductor
    SHOTA NAKAMA
Music Supervisor
    SHOTA NAKAMA
Orchestrator
    SHOTA NAKAMA
Violins
    ABIGALE REISMAN
    CHI LI
    CHRIS BAUM
    ETHAN SIEGEL
    ETHAN WOOD
    EUNAE KOH
    HENG HAN HOU
    ISABELLA REYES
    KENNETH MOK
    MAEVE FEINBERG
    MARGARITKA VALCHINOVA
    MARI JUNTUNEN
    NELLI JABOTINSKY
    QNUR DILISEN
    QIANWEN SHEN
    RALUCA DUMITRACHE
    
    SHAOQING XU
    SHAWN WANG
    SODAM KIM
    YUAN YUAN
    BORA KIM
    DANIEL STONE
    JARAM KIM
    KIYOSHI HAYASHI
    KUN SHAO
    MAYA FRENCH
    MICHAEL HUSTEDDE
    SU YIN CHAN
    SUMIRE HIROTSURU
    TUDOR DORNESCU
    
Viola
    ANNA SHEMETYEVA
    ANNA STROMER
    CHRIS MCCLAIN
    DREW "THAT VIOLA KID" FORDE
    EVE BOLTAX
    LILIT MURADYAN
    MIYOUNG PARK
    REBECCA HALLOWELL
    AMBERLEY COX LAMPHERE
    EVAN PERRY
    MIN CHOI
    
Cello
    DOUBLE BASS
    BEN SWARTZ
    CHERRY KIM
    EGOR ANTONENKO
    KETT CHUAN LEE
    MARK BASSETT
    MIGUEL VASQUEZ
    EDEVALDO MULLA
    SASSAN HAGHIGHI
    AIDAN PHIPPS
    BINGWEN YANG
    EVIE HUANG
    NATHAN VARGA
    MOISESM CARRASCO
    
Trackdown Studios
Recording Engineer
    EVAN MCHUGH
Session co-director
    NICOLE BRADY
Studio Manager
    ELAINE BECKETT
    
Basiscape Co., Ltd.
Session Manager
    DEMETRI POTIRIS
Flute & Picollo
    JAMES FORTUNE
Clarinet
    DAVE GRIFFITHS
Oboe
    SHEFALI PRYOR
Trumpet
    MATTHEW DEMPSEY
Bassoon
    DOUGLAS EYRE

GaQdan?
1st Violin
    KAE SUGIHARA
    KATARI UEJIMA
    YUMI NEGORO
    ERI NISHIMAKI
    RIE MATSUI
    RIYOKO MATSUI
2nd Violin
    MAI TACHIBANA
    CHIHO SAITO
    TOMOKO KONISHI
    YUKI KOBAYASHI
    
Viola
    NAOKO KAKUTANI
    YUUICHI NAKADA
    TOMOKO SHIMAOKA
    HRROSII NARIYA
Violoncello
    WATARU MUKAI
    SERIKA IIJIMA
    AKIRA SATO
    
Doublebass
    HIROAKI SHIMIZU
Flute / Piccolo
    KOHEI ARITA
Oboe
    WATARU NAGAYAMA
Clarinet
    KANA HONDA
Trumpet
    TATSUHIKO YOSHIZAWA
Нагр
    RIEKO SATO
Concertmistress
    KAE SUGIHARA
    
Co.ongaq
Recording Engineer
    TAKABUMI ITOH
Recording Assistant
    MASAKI KAWASAKI
Management
    KAZUKO HIGUCHI
Production
    TAKABUMI ITOH
    KANA HONDA
    
JAPANESE VOICE RECORDING
Dialogue Adviser
    HARU YAMADA
Recording Engineer
    SOUSHI SHIHARA
Recording Studio
    STUDIO2010
Voice Production Management
    YOSHIMI SUGIYAMA(RAKUONSHA)
    
Actors' Production Management
    ABP Inc.
    A.L.C.Atlantis Inc.
    Haiyuza Company
    HIRATA PRODUCTION JAPAN
    MAUSU PROMOTION
    
Remax
    SIGMA SEVEN
    Theatre Company SUBARU
    Vi-Vo Co,.Ltd.
VAAN & PENELO CASTING
    MASAYUKI SUGAHARA (Be Mine)
    
CLOSING CREDITS MOVIE
Producer
    MASAHITO ISHII (FPI, Inc.)
    Not Enough Co. Ltd.
Creative Director
    SHU SHINKAWA
Director
    SAMANTHA BEAUGET
SAMPRAS DESIGN
Motion Graphics Designers
    KIMIHIKO KATO
    KOSUKE KAWAGUCHI
    
Localization
Localization Supervisor
    KAY MIURA
Localization Project Managers
    MITSURO WAKI
    REINNIE MAY YUNARSA
English Translators
    KAJIYA PRODUCTIONS, INC.
    ALEXANDER O. SMITH
    JOSEPH REEDER
English Translation Support
    JOHN TAYLOR
    JOHN TOWNSEND
French Translator
    EVE CHAUVIRÉ
Italian Translator
    PAOLA CALCAGNO
German Translator
    ANDREAS WOLLNY
Spanish Translator
    RAÚL MARÍA AROL ROSA
English Editor
    TIM LAW
Localization Senior Manager
    SHINGO HOSOKAWA
Localization General Manager
    KAZUHISA ICHIGAYA
Special Thanks
    SATOSHI TOYODA
    WAKO YOKOYAMA
    AYUM MURATA
    


Square Enix, Inc.
Assistant Director Of Quality Assurance
    DAVID "RIBS" CARRILLO
Associate QA Manager
    KEITH P. CHRISTENSEN-MARTZ
Assistant QA Manager
    MATHEW A. CLIFT
Senior QA Coordinator
    BRYAN D. CHEN
QA Coordinator
    TRACEY ALGIRE
QA Administrator
    LOUIS SEDENO III
QA Team
    MAX MELLMAN
    LYLE NELSON
    MORGAN D. REESE
    RAY STAKENAS
QA Translator
    SAYURI OTSU
Localization & QA Director
    YUTAKA SANO
General Counsel
    ADAM SULLIVAN
Assoc. Director, Business & Legal Affairs
    BRIAN FINKELSTEIN
Senior Counsel
    NOI SASAKI
Counsels
    PATRICK SOON
    ANDREW BARDI
Assoc. Counsel
    MAIDAH LASHANI
Sr. Paralegal
    DEAN OKAZAKI
Paralegal
    KIMBERLY LIFSCHITZ
Legal Assistant
    STEPHANIE PIMENTEL
Contracts Administrator
    JAMESON MARRS
Director, Product Marketing
    RYAN LACINA
Senior Director, Public Relations & Communication
    DAVID YANG
Managers, Public Relations
    EMILY SHOJI
    STEPHANIE CHANG
Assistant Manager, Public Relations
    ADAM PELCI
Senior Director, Sales
    RON KURTZ
Senior Manager, Sales
    ERIC ROSENBERGER
Manager, Sales Operations
    NIKKI MAK
Coordinators, Sales Operations
    ANDREA DOMINGO
    VALERIE DIPRASEUTH
Coordinators Sales & Claims
    MAX MENA
    CHRISTIAN ARTER
Manager, Sales Analytics
    JOSH ENCLAND
Sales Analyst
    KASIM SOMERS
Jr. Sales Analyst
    LANA JOSEPHBEK
Associate Director, Channel Marketing
    POUYA MIRZADEH
Sr.Manager, Channel Marketing
    MARC TERADA
Sr. Central Digital Marketing Manager
    CHRIS VAN HOOK
Manager, Online Marketing
    KAORI TAKASUTE
Sr. Manager, Online Marketing
    ERIC SO
Web Designer
    AARON PATELAMMAVONG
Sr. Web Producer
    RICHARD CEROW
Associate Manager, Ecommerce
    JOHN SIV
Senior Manager, Ecommerce
    SHINKI MATSUOKA
Marketing Performance Analyst
    SAMUEL BONIN
Executive Director Online
    YUTAKA OKURA
Director or Creative Services
    MICHAEL BANNON
Senior Manager or Creative Services
    BRETT WOOLDRIDGE
Senior Designer or Critive services
    JAMES CUNNINGHAM
Craphic Designer
    RAUL ENCKKNACION
Asset/Tratric Matnger
    NATASHA WATFORD
General Manager Digital Sales & Operations
    DOUG BONE
Head of Digital Digital Sales
    ANDREW LARCOMBE
Senior Commercial Manager Digital Sales
    DIERG HERNANDEZ
Senior Operations Managers Digital Sales
    TOBY COLEMAN
    KEITH HERTLEY
Digital Sales Manager Digital Sales
    JARON BROOKS
Associate Manager Digital Sales
    MEKAYA FIGUEROA
Senior Business Analyst Digital Sales
    WARREN PERDON
Associate Business Analyst Digital Sales
    LISA CUO
    KURT DIWA
Merchandise Manager
    JENNIFER PARK
Merchandise Assistant Manager
    PETER WHITES
Merchandise Coordinator
    RICHARD BRADY
Senior Manager Project Communications & Events
    AMI FUNAKI
Assistant Managers Project Communications Events
    AIM TOKUTAKE
    AILEEN MATSUOKA
Coordinator Project Communications Events
    STEPHANY OTA
Event Director
    WILBUR LIN
Event Coordinator
    SARAI BLOOM
Senior Director Of Sales Planning Merchanding Project Com & Events    
    KANJI ROMEO TASHIRO
Pinance & Accounting
    KOICHIRO HAYASHI
    THERESA CASTRO
    ANNA TYKHONOVA
    CHRISTINE DERISE
    DANIEL SILVA
    SAM RIM
    ANDY PENG
    EMMANUEL SALDIVAR
    BELINDA LIU
CEO
    PHIL ROGERS
COO
    MICHAEL SHERLOCK
CMO
    JOHN HEINECKE
Executive Director
    LARRY SPARKS
Executive Management Office
    YOKO HASHIMOTO
    KUMIKO HASEGAWA


SQUARE ENIX Ltd
Operations Director
    SEB OHSAN BERTHELSEN
Head Of Localisation
    YUKO TOMIZAWA
Senior Localisation Producer
    MARTIN WALTER
QA Manager
    ANDRÉ WITCZYK
Localisation QA Manager
    BJÖRN HOLSTE
Mastering Manager
    JASON WALKER
Japanese Business Translators
    REBECCA FIFIED GREEN
    KEI ICHIMURA
    GAVIN POFFLEY
    ANDII YAMANAKA
    SHIGERU TABATA
Translator/Editor French
    MARIE MARTIN
Translator/Editor Italian
    FEDERICA LUSARDI
Translator/ Editor German
    KATHARINA KLAMT
Translator/Editor - Spanish
    RAQUEL UZAL GÓMEZ
Sensor Brand Marketing Manager
    NED BROWNING
Assistant Brand Manager
    NICOLE JACKSON
Senior Brand Director
    KATHRYN CALA
Senior Creative Services Manager, Marketing
    STEPHANIE JOURNEAU
Senior Creative Artworker, Operations
    EMMA FEATHERSTONE
Designer
    GARY HARROD
Senior PR Manges
    AMY HUGHES
Community Manager
    SUNIL GODHANIA
    MIKE ADEBAJO
PR/Communications Director
    ALEX HUHTALA
Executive Director SEJ West
    LARRY SPARKS
COO
    MICHAEL SHERLOCK
CEO
    PHIL ROGERS


TESTRONIC LABORATORIES Ltd
Head Of Localisation QA - UK
    EDWARD Buffery
Projcus Manager
    VALENTINA MOLLICA
Localisation QA Project Lead
    CLARA BAUSSON
Localisation QA Senior Technical
    BENJAMIN RODRIGUEZ
Localisation QA Testers
    Nans BATAILHOU VILLET
    THOMAS FISHER
    LUCA MAURI
    CAMILLA MILLACCA
    LUSTA THEURER
    FRANZISKA ACHENIACH
    ELVIRA NARANJO
    MENG HO
    Zumeng WANG
    LUCIA H. CHUNG
    BRIAN YU HONG LEUNG
    EUN SUNG PARK
    SONIA JEONG



MARKETING DIVISION
Executive Officer
    HEDEAKI SATO?
Senior Manager
    AKIO OOFUJI
Managers
    RYUTARO SASAKI
    SYUICHI KOBAYASHI

MARKETING & PR GROUP
Senior Lead Planners
    YUKA NAITO
    AKIKO WADA
    KAKUKO OBINATA
Planner
    JUNYA OBATA
Chief International Marketing & PR Coordinator
    AYAKO KAWAMOTO
International Marketing & PR Coordinator
    CHINAMI NISHIYAMA
Marketing & PR Staff
    KUMIKO ISHIDA
    MUNEHIRO OHSAWA
    YUKA SUGANO
    TATSUYA UMEZAWA

ONLINE BUSINESS DEVELOPMENT
Senior Manager
    KENJI ISHIWATA
Web Coordinator
    CHIAKI YAMAUCHI
    SHINSUKE TAKEDA

SALES DIVISION
Executive Officer
    TOMOYOSHI OOSAKI
Senior Manager
    DAISUKE KOBAYASHI
    TSUTOMU YAMADA
Manager
    DIO ITO
    TOSHIYUKI INOUE
    YOSHINORI KANEKO
    TAKASHI KAMIMURA
    KENTA KOBAYASHI
    AKI KOHNO
    KAZUO KUSAKAWA
    MASAHIRO MATSUMOTO
    TOSHIHIDE NOMURA
    MIZUKI SAKUMA
    MAIKO SHIMIZU
    JAIN SON
    SHOTA TAMAKOSHI
    MASAKI YANO
    RUMI YOSHIKAWA
    YUKA YOSHIDA
    HIROMI FUJITA
    NORIKO IKEDA
    ASAMI KIURA
    MAI INAMURA

DEVELOPMENT SUPPORT DIVISION
Technical Production Supervisor
    HIDETOSHI AOYAGI
Administrators
    KAZUYA OKAMOTO
    AKITADA SAKAMOTO
    MIEKO ISOZAKI
Technical Production Associate
    TOKUKO ISHIKAWA

INFORMATION SYSTEMS DIVISION
Executive Officer
    MOTOHARU MITAMURA
Senior Managers
    TATSUYA MORI
    NAOTO SHIMADA
Engineers
    MASAO NOZAKI
    TAKAAKI YAMAMOTO
    TAKURO KANEKO
    MASAKI KATAE
    TAKAYUKI SAWABE

LEGAL & INTELLECTUAL PROPERTY DIVISION
Manager
    YOKO MIZOGUCHI
Staff
    AYAKO HINO

COPY LICENSING DIVISION
General Maringer
    IZUMI TSUKUSHI

COMMUNITY & SERVICE DIVISION
General Manager
    TOSHIO MUROUCHI
Manager
    TATSUHIKO NOZAKI
Operation Group Supervisor
    RYUJI KUDO
Operation Group
    KENTA TAKEUCHI
Information Center
    YOSHITAKA ASARI
    SHINICHIROU YANO
    ...and all support stall

QUALITY ASSURANCE
Coordinators
    KIMINORI OHYA
    KAZUNORI MATSUNAGA
Rednad Engineers
    NOBORU TANIGUCHI
    HISATO IWATSUKI
    TAISUKE YAHISA
Chief Coodinator
    KAZUNORI OHWADA
Ratings Advisor
    REIKO KONDO
Manager
    HIDEYUKI KATO
General Manager
    YUKIHIRO SHIBUYA

SPECIAL THANKS
    MARIKO SUZUKI (YOSHITAKA AMANO OFFICE)
    SEIYA MAEDA (Cygames, Inc)
    YUKAKO TAKAMI (Basiscape Co.,Ltd.)
    SHAUN NOGUCHI
    MISAKO SASAKI
    AYUMI SAIJO
    AKIHIKO KASUGA
    YUU TSUCHIDA
    YOSHIYA SHINADA
    REI KAWANO
    NISHIO HITOSHI
    KAORU MASUYAMA
    SATOMI MATSUO
    MAKOTO HASEGAWA
    MANA WANGKIJJAROENSUK
    SAKPOL PICHPATTAYANONT
    SINGHAH JANFAI
    NIROTE LAOHATHAIMONGKOL
    EPIC Records Japan
    HATS UNLIMITED CO., LTD.
    ITOCHU Techno-Solutions Corporation
    maruco Ine.

    YASUMI MATSUNO

    AKITOSHI KAWAZU

    ALL FINAL FANTASY XII STAFE
    ALL SQUARE ENIX STAFF
    and ALL FANS OF FINAL FANTASY


YEBIS 3
by Silicon Studio

Production Executive
    YOSUKE MATSUDA
Executive Producer
    SHINJI HASHIMOTO


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2019-06-01 (土) 03:58:22 (638d)