![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
2011年12月17日、『地獄の軍団』が発売された。
entersphere Co.,Ltd.
Director
MOTOI OKAMOTO
Main Programmer
TAKAYUKI MATSUOKA
Programmers
TOMOYUKI NASU
SHOICHI TATEISHI
Level Design Director
TOHRU SAKURAI
Planners
JUNICHI TAKAHASHI
YUHO YOSHIOKA
TOMOHIKO SAITO
Special Thanks to...
TAKEO ENOMOTO
RYUTA WATANABE
GO KIKUTA
Lead Artist
HIDEAKI TAKAMURA
THINK GARAGE Co.,Ltd.
System Programmer
KENJI KAWABATA
Art Director
FUMIHIKO MORI
Designers
MAKOTO NAGAYOSHI
YOSHIHIRO OGAWA
HITOMI OKINO
TAKAHIRO NAKAJIMA
YUKINORI AKIYAMA
DAISUKE KARASAWA
HIDEO KUSANO
Animator
NOBUYOSHI KAMEZAKI
anima inc
Lead Animator
HIROAKI MIURA
Animator
TAKAYA IWAMOTO
ORBITALLINK Inc.
Animator
TAKAYUKI HIRANO
Digital Works Entertainment.inc
Coordinator
MAKOTO SUDA
Designers
SHINGO OKAWA
ERI ENOMOTO
TOMOKO MIYOSHI
AI AKATSUKA
YUKA ISHIHARA
ASUMI SHINOZUKA
RYOUSUKE SATO
SuperSweep co.,ltd.
Sound Effects
TERUO TANIGUCHI
YOUSUKE YASUI
Music
TERUO TANIGUCHI
SETZER
Gobilns
TAKAHIRO ”Goblin” EGUCHI
YOUSUKE YASUI
KAZUHIRO KOBAYASHI
SHOICHIRO ”Glutton” SAKAMOTO
TERUO ”Old Goblin” TANIGUCHI
ILCA,Inc.
Movie Director
NAOZUMI YAMAGUCHI
Led Movie Illustrator
PABLO UCHIDA
Movie Illustrators
TORONN
YAMAOKA
Compositors
MANABU NAKAMURA
TOMOYA TAKASHIMA
Production Manager
AKIRA SHINODA
SARUGAKUCHO Inc.
Tuning
NAOYA KOJIMA
KENICHI YOKOO
KAZUYUKI YAMAZAKI
OCTO SUZUKI
Synthesis Asia,Inc.
English Localization
French Localization
German Localization
Italian Localization
Spanish Localization
Enzyme Testing Labs
Localization Testing
QA Support
SQUARE ENIX,INC.
Senior Quality Assurance Manager
DAVID "RIBS" CARRILLO
Assistant QA Manager
AARON J. ADAMS
QA Administartors
KEITH P. MARTZ
ALFRED HOLZ
Localization & QA Director
YUTAKA SANO
Community & Service
YASU KUROSAWA
SEAN MICHAEL
CARL HIDALGO
JEREME SKELTON
KENNY YOSHINAGA
JAMES MASSEY
STEPHEN HARDING
STEVE NGUYEN
JOSE OSIO
CHRIS ICHIKAWA
GREGORY TOYOSAKA
Legal & Bussiness Affairs
STEVE ROSS
ADAM SULLICAN
DESIREE ROSALES
Product Marketing Director
JOHN INADA
Product Marketing Manager
JEREMY WHITE
Senior Director of Public Relations
REILLY BRENNAN
Public Relations
ELIZABETH STEWART
EMILY SHOJI
LAURA SHIRAICHI
MALIHA FARIZ
Sales
RON KURTZ
MIKE SILBOWITZ
KEITH HILLMER
ERIC ROSENBERGER
JOHNNY LAM
JENNIFER PARK
DANIEL GAITA
NATHAN HARRIS
Sales,Project Communications & Merchandise
KANJI ROMEO TASHIRO
Project Communications
YUKA KAYUKAWA
EMI BLISS
AIMI TOKUTAKE
Events
WILBUR LIN
Interactive Marketing Services
ERIC SO
SHINRI MATSUOKA
Director of Creative Services
MICHAEL BANNON
Creative Services
BRETT WOLLDRIGE
Vice President of Marketing
MONA HAMILTON
Senior Vice President
SHINJI HASHIMOTO
Chief Operating Officer
CLINTON FOY
President & CEO
MIKE FISCHER
SQUARE ENIX LTD.
Senior Production Manager
SEB OHSAN BERTHELSEN
Assistant Production Manager
YUKO TOMIZAWA
Senior Localisation Producer
ALEX MORESBY
Assistant Localisation Producer
ELISA GIRIBALDI
QA Manager
ANDRE WOITCZYK
Assistant QA Manager
THIBAUT SALEMBIER
PINDARO VARGAS-FARIAS
QA Translators
SUMIKO OKADA
GAVIN POFFLEY
Senior QA Lead (UK)
SHAILESH IYER
Senior QA Lead (France)
KEVIN BALON
Senior QA Lead (Germany)
HOI-YEE LEUNG
Senior QA Lead (Italy)
ELISA NANNI
Senior QA Lead (Spain)
ALBERTO BARAJAS AGUADO
Localisation Team
PIERRE GAUTHIER
GIULIA ISNENGHI
SINA MOELLEKEN
MARIONA PERA I DE MIGUEL
Senior Digital Marketing Manager
ANTONIO MARFUGGI
Senior Brand Manager
ADRIAN ARNESE
Senior Creative Services Manager
STEPHANIE JOURNAU
European PR Manager
ADAM PHILLIPS
PR Executive
ALEX CHINCHEN
Business Development Manager
GUY HODER
Sales Director
ANTONY DOUGLAS
Brand Director,Project Co-ordination
MAKOTO KOTAKA
Vice President - Brand
LARRY SPARKS
SARAH HOEKSMA
Co-COOs
MICHAEL SHERLOCK
JURGEN GOELDNER
CEO
PHIL ROGERS
SQUARE ENIX CO.,LTD.
Leagal & Intellectual Property Division
MAKIKO KITAMURA
TOSHIAKI TARUMI
ERI MARUYAMA
Sales & Marketing Division
Senior Vice President
KEIJI HONDA
General Manager
TOMOYOSHI OOSAKI
Manager
TSUTOMU YAMADA
KOJI TAKADA
MAKOTO TSUDA
Staff
AKI YAMAMOTO
ATSUO TAKAHASHI
HIROSHI OOGANE
KAZUO KUSAKAWA
MASAHIRO MATSUMOTO
MASAKI YANO
RUMI YOSHIKAWA
SHUNICHI HASHIMOTO
TOSHIHIDE NOMURA
YOSHIYUKI TAKAHASHI
YOSHIKI YAMADA
AYAKO HASEGAWA
TAKUMA SHIRAISHI
WATARU NINOMIYA
AKIRA HISAMOTO
MIZUKI SAKUMA
Publicity Division
Corporate Executive
Publicity Manager
KOJI TAGUCHI
Senior Marketing & Publicity Producer
RYUTARO SASAKI
Marketing & Publicity Staff
GYOTARO SATO
TOMOAKI TAKANO
Web Coordinators
CHIAKI YAMAUCHI
MIKI KATO
Chief International Marketing Coordinator
AYAKO KAWAMOTO
International Marketing Coordinator
EMIKO SATO
Assistant International Marketing Coordinator
YUKO ENGO
QUALITY ASSURANCE
Coordinators
MASAHI NAGAI
KYOSUKE INOUE
NOZOMI MITSUOKA
Technical Engineers
HISATO IWATSUKI
TOYOKAZU TAKEHARA
TATSUYA NISHIMURA
Testers
NAOFUMI AMATSU
IWAO MOCHIZUKI
TOMOHIKO TAKAHASHI
KAZUYUKI WATANABE
...and the entire QA staff
Chief Coodinator
YUUCHI KIKUMOTO
Ratings Advisors
SUEKO KOGAI
REIKO KONDO
Manager
HIDEYUKI KATO
Senior Manager
YUKIHIRO SHIBUYA
General Manager
KOJI YAMASHITA
Localization Division
Localization Director from Hell
TOBIAS STAHL
General Manager
KAZUHISA ICHIGAYA
Community & Service Division
Manager
TOSHIO MUROUCHI
Customer Service Manager
SHOSAKU TAKABAYASHI
Information Center Manager
RYUJI KUDO
Back-End Support Staff
HIROMI SUDA
...AND ALL SUPPORT STAFF
Special Thenks
HIROAKI MURAKAMI
HIROSHI SATO
CHIKAKO SATO
SAYORI YOSHIOKA
AKITADA SAKAMOTO
KAZUNORI INOUE
SHIZUKA UCHIDA
YOSHIYA HIROHAMA
TAKU NISHIDA
Executive Producers
KOJI TAGUCHI
YUU MIYAKE
Production Executives
YOICHI WADA
KEIJI HONDA
Director/Assistant Producer
YUICHI TANZAWA
Producer from Hell
TAKAMASA SHIBA
