#author("2018-03-14T02:04:43+09:00","default:admin","admin")
#author("2023-02-23T15:51:03+09:00","default:admin","admin")
*概要 [#c776a5e8]
　2018年02月28日、Steam版およびアップグレードしたスマホ版の『クロノ・トリガー』の配信が開始された。

*関連する作品とシリーズ [#m6aef5cf]
　[[作品群/スクウェア・エニックス/2017年度]]~
　[[作品群/スクウェア・エニックス/スマホ買切アプリ]]~
　[[組織/スクウェア・エニックス/2017年~/第8ビジネス・ディビジョン]]~
　[[作品/クロノ・トリガー]]~
　[[シリーズ/クロノ]]
*関連する器物 [#wfd1692b]
　[[器物/スマートフォン/iOS]]~
　[[器物/スマートフォン/Android]]~
　[[器物/PC/Windows]]
*関連する場所 [#gf56ca39]
*関連する人物と会社 [#ud247e34]
**販売 [#p4c0b585]
　[[会社/株式会社スクウェア・エニックス]]　
**開発 [#n051e5e3]
　[[会社/株式会社マトリックス]]
**スタッフ [#d8c25771]
Updrade Version Staff~
Producer~
　　　　[[Toshio Akiyama>人物/TOSHIO AKIYAMA]]~
Director~
　　　　[[Kou Noguchi>人物/KO NOGUCHI]]~
Supervisors~
　　　　[[Yuji Horii>人物/YUJI HORII]]~
~
　　　　[[Kazuhiko Aoki>人物/KAZUHIKO AOKI]]~
　　　　[[Takashi Tokita>人物/TAKASHI TOKITA]]~
Sound Supervisor~
　　　　[[Yasunori Mitsuda>人物/YASUNORI MITSUDA]]~
~
~
SQUARE ENIX CO.,LTD.~
Business Division VIII~
[[Business Division VIII>組織/スクウェア・エニックス/2017年~/第8ビジネス・ディビジョン]]~
Division Executives~
　　　　[[Kei Hirono>人物/KEI HIRONO]]~
　　　　[[Tomohiro Hasegawa>人物/TOMOHIRO HASEGAWA/2]]~
Technical Directors~
　　　　[[Hisanao Suzuki>人物/HISANAO SUZUKI]]~
　　　　[[Yoshinori Jo>人物/YOSHINORI JO]]~
Publicity Producer~
　　　　[[Takahiro Noma>人物/TAKAHIRO NOMA]]~
Publicity Director~
　　　　[[Kiyotaka Sousui>人物/KIYOTAKA SOSUI]]~
Publicity Planners~
　　　　[[Tomoko Miyagawa>人物/TOMOKO MIYAGAWA]]~
　　　　[[Naoko Murakami>人物/NAOKO MURAKAMI]]~
Project Staffs~
　　　　[[Kaoriko Sato>人物/KAORIKO SATO]]~
　　　　[[Yutaka Koyama>人物/YUTAKA KOYAMA]]~
　　　　[[Kazuhiro Kobayashi>人物/KAZUHIRO KOBAYASHI]]~
Project Assistants~
　　　　[[Yuuko Suzuki>人物/YUKO SUZUKI]]~
　　　　[[Chie Tanaka>人物/CHIE TANAKA]]~
　　　　[[Keiko Takasada>人物/KEIKO TAKASADA]]~
~
Sound Division~
Sound Director~
　　　　[[Tomohiro Yajima>人物/TOMOHIRO YAJIMA]]~
Sound Editors~
　　　　[[Hinako Watanabe>人物/HINAKO WATANABE]]~
　　　　[[Yuusuke Saitou>人物/YUSUKE SAITO]]~
Audio Programmers~
　　　　[[Sho Iwamoto>人物/SHO IWAMOTO]]~
　　　　[[Hikaru Taniyama>人物/HIKARU TANIYAMA]]~
　　　　[[Akihiro Minami>人物/AKIHIRO MINAMI]]~
Project Manager~
　　　　[[Kazuki Hamamoto>人物/KAZUKI HAMAMOTO]]~
Project Assistants~
　　　　[[Yuko Sakae>人物/YUKO SAKAE]]~
　　　　[[Shihoko Karube>人物/SHIHOKO KARUBE]]~
　　　　[[Ayako Tsuchiya>人物/AYAKO TSUCHIYA]]~
~
Development Support Division~
General Manager~
　　　　Hideaki Sato~
Senior Manager~
　　　　[[Hidetoshi Aoyagi>人物/HIDETOSHI AOYAGI]]~
Manager~
　　　　[[Keisuke Hata>人物/KEISUKE HATA]]~
Project Staffs~
　　　　Kazuya Okamoto~
　　　　Akitada Sakamoto~
　　　　Masataka Ito~
~
Quality Assurance~
Technical Engineers~
　　　　Tetsuya Takahashi~
　　　　Jun Sato~
　　　　Hiroyuki Ogura~
　　　　Keigo Kono~
　　　　Toyokazu Takehara~
~
　　　　Takahiro Suzuki~
　　　　Hiroki Katori~
　　　　...and the entire QA staff~
Ratings Advisors~
　　　　Asumi Sakamoto~
　　　　Reiko Kondo~
Manager~
　　　　Hideyuki Kato~
Senior Manager~
　　　　Yukihiro Shibuya~
General Manager~
　　　　Koji Yamashita~
~
Community & Service Division~
General Manager~
　　　　Toshio Murouchi~
Manager~
　　　　Tatsuhiko Nozaki~
Operation Group Supervisor~
　　　　Ryuji Kudo~
Operation Group~
　　　　Yoshikazu Kawahama~
Information Center~
　　　　Yoshitaka Asari~
　　　　Shinichirou Yano~
　　　　Saki Yamamoto~
　　　　...and All Support Staff~
~
Marketing Division~
Chief International Marketing & PR Coordinator~
　　　　Ayako Kawamoto~
International Marketing & PR Coordinator~
　　　　Yuko Endo~
~
[[Martix Corporation>会社/株式会社マトリックス]]~
Director~
　　　　Koji Maki~
Planner~
　　　　Hideo Otsuka~
Programmers~
　　　　Hiroyuki Inoko~
　　　　Etsuhiro Wada~
　　　　Tsuyoshi Fukuda~
Designers~
　　　　Mamoru Iwahori~
　　　　Takakazu Baba~
Special Thanks~
　　　　Yasuhiro Ohori~
　　　　Toshimichi Kuwahara~
　　　　Seiichi Iwane~
　　　　Yusaku Harada~
~
DIGITAL Hearts Co.,Ltd.~
QA Coordinator~
　　　　Masaaki Sasaki~
Game Testers~
　　　　Takuya Niida~
　　　　Kazuki Takasu~
　　　　Kazushi Chiba~
　　　　Daichi Shoji~
　　　　Hikaru Noji~
　　　　Yusuke Shoji~
　　　　Shota Taki~
　　　　Miaki Morimoto~
　　　　Masatsugu Morita~
~
Localization~
Localization Coordinator~
　　　　Maiko Okada~
Original English Translation~
　　　　Tom Slattery~
　　　　Phillip Bright~
　　　　Colin Williamson~
Additional English Translation~
　　　　John Townsend~
Original French Translation~
　　　　Laurent Sautière~
　　　　Geneviève Marier Howard~
Additional French Translation~
　　　　Nicolas Terrasse~
Italian Translation~
　　　　Massimo Maietti~
German Translation~
　　　　Andreas Wollny~
Spanish Translation~
　　　　Silvia Ferrero~
Special Thanks~
　　　　Aziz Hinoshita~
　　　　Michael-Christopher Koji Fox~
　　　　Marcus Wehner~
　　　　Shizuka Uchida~
　　　　Yoshiya Hirohama~
　　　　Mizue Nakamoto~
General Manager~
　　　　Kazuhisa Ichigaya~
~
Active Gaming Media, Inc.~
Language Specialist~
　　　　Lemmy Lahey~
　　　　Ophélie Riem~
　　　　Matteo Pastore~
　　　　Suzan Lüdemann~
　　　　Gemma Tarres~
　　　　Stacy Yu~
　　　　Jingwen Wu~
　　　　Kim Seong~
QA Team - Team Leader~
　　　　Carlos Argueta~
Executive Officer~
　　　　Francesco Cioffi~
Localization Account Manager~
　　　　Kazuhiko Nakanishi~
~
SQUARE ENIX (CHINA) CO., LTD.~
Vice President~
　　　　Torao Hayashi~
Translation Manager~
　　　　Xi Zhe An~
Translation Staff~
　　　　Jian Wang~
　　　　Si Yang~
~
SQUARE ENIX, INC.~
Director, Product Marketing~
　　　　Ryan Lacina~
Manager, Product Marketing~
　　　　Neal Pabon~
Sr. Manager, Central Digital Marketing & Global Media~
　　　　Chris Van Hook~
General Manager: Digital~
　　　　Doug Bone~
Head of Sales: Digital~
　　　　Andrew Larcombe~
Commercial Manager: Digital~
　　　　Diego Hernandez~
Digital Producer~
　　　　Toby Coleman~
Manager: Digital Operations~
　　　　Keith Hershey~
EU Digital Sales Manager~
　　　　Jason Brooks~
Business Analyst: Digital~
　　　　Warren Perdon~
Associate Manager: Digital Sales~
　　　　Brian Jausurawong~
Digital Operations Coordinator~
　　　　Tiffany Ponsiano~
Director of Public Relations~
　　　　David Yang~
Senior Manager of Public Relations~
　　　　Emily Shoji~
Manager of Public Relations~
　　　　Stephanie Chang~
Asst. Manager of Public Relations~
　　　　Adam Pelc~
Executive Director, Online~
　　　　Yutaka Okura~
Senior Manager, eCommerce~
　　　　Shinri Matsuoka~
Associate Manager, eCommerce~
　　　　John Siy~
Senior Web Producer~
　　　　Richard Cerow~
Web Designer~
　　　　Aaron Pathammavong~
Sr. Manager, Loyalty, CRM & Social Marketing~
　　　　Eric So~
Manager, Social Marketing Eastern Studios~
　　　　Kaori Takasue~
Director, Mobile~
　　　　Kaz Yamaguchi~
Project Manager, Mobile~
　　　　Tsubasa Lindsay~
Project Coordinator, Mobile~
　　　　Nami Travin~
Chief Executive Officer~
　　　　Phil Rogers~
Chief Operating Officer~
　　　　Mike Sherlock~
Executive Director~
　　　　Larry Sparks~
~
SQUARE ENIX LTD.~
Operations Director~
　　　　Seb Ohsan Berthelsen~
Senior Brand Director~
　　　　Kathryn Cala~
Senior PR Manager~
　　　　Amy Hughes~
Community Managers~
　　　　Sunil Godhania~
　　　　Daniel Seto~
PR/Communications Director~
　　　　Alex Huhtala~
Business Manager~
　　　　Hideki Miwa~
Executive Director - SEJ West~
　　　　Larry Sparks~
COO~
　　　　Mike Sherlock~
СЕО~
　　　　Phil Rogers~
~
Special Thanks~
　　　　SHUEISHA Inc.~
　　　　BIRD STUDIO~
~
　　　　Yoshinori Kitase~
　　　　Yuu Miyake~
　　　　Hiroyuki Miura~
~
　　　　Joji Yamanaka~
　　　　Toshinori Mizumachi~
　　　　Yuki Watanabe~
　　　　Noriko Watanabe~
　　　　Yoichi Haraguchi~
　　　　...and All SQUARE ENIX Staff~
~
Corporate Executive~
　　　　[[Yasuhito Watanabe>人物/YASUHITO WATANABE]]~
~
　　　　[[Hirokazu Nishikado>人物/HIROKAZU NISHIKADO]]~
　　　　[[Seishi Fujii>人物/SEISHI FUJII]]~
~
Production Executives~
　　　　[[Yosuke Matsuda>人物/YOSUKE MATSUDA]]~
　　　　[[Keiji Honda>人物/KEIJI HONDA]]~
~
Executive Producer~
　　　　[[Shinji Hashimoto>人物/SHINJI HASHIMOTO]]~
~
トップ   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS