#author("2023-03-26T15:34:29+09:00","default:admin","admin") #author("2023-03-30T11:53:00+09:00","default:admin","admin") *概要 [#cbff41ce] 2018年12月13日、『FINAL FANTASY XV MULTIPLAYER:COMRADES』が配信開始された。 *関連する作品とシリーズ [#bde4f268] [[作品群/スクウェア・エニックス/2018年度]]~ [[作品群/スクウェア・エニックス/プレイステーション4]]~ [[作品/ファイナルファンタジーXV]]~ [[シリーズ/ファイナルファンタジーXVユニバース]]~ [[シリーズ/ファイナルファンタジー]]~ *関連する器物 [#he4d7648] [[器物/プレイステーション4]] *関連する人物と会社 [#w3cec424] **発売 [#e1cb9da2] [[会社/株式会社スクウェア・エニックス]] **開発 [#t6e41bcb] [[会社/株式会社Luminous Productions]] **スタッフ [#r0f45071] <SOUND DIVISION>~ MUSIC PRODUCTION~ [[Keiji Kawamori>人物/KEIJI KAWAMORI]]~ [[Hirosato Noda>人物/HIROSATO NODA]]~ SOUND DESIGN~ [[Masayuki Satou>人物/MASAYUKI SATO]]~ [[Yuji Uchiyama>人物/YUJI UCHIYAMA]]~ PROGRAMMING~ [[Akihiro Minami>人物/AKIHIRO MINAMI]]~ [[Daichi Kan>人物/DAICHI KAN]]~ MANAGEMENT~ [[Kazuki Hamamoto>人物/KAZUKI HAMAMOTO]]~ [[Yuko Sakae>人物/YUKO SAKAE]]~ [[Shihoko Karube>人物/SHIHOKO KARUBE]]~ [[Ayako Tsuchiya>人物/AYAKO TSUCHIYA]]~ [[Nozomi Toki>人物/NOZOMI TOKI]]~ [[Masamu Kobayashi>人物/MASAMU KOBAYASHI]]~ ~ <MUSIC>~ FINAL FANTASY XV LEAD COMPOSER~ Yoko Shimomura~ COMPOSERS~ Masahiro "Godspeed" Aoki~ Masanori Akita (INSPION)~ ~ <LOCALIZATION DIVISION>~ Tatsuya Ikeda~ Satoshi Toyoda~ Marie Morita~ Daisuke Homma~ ENGLISH LOCALIZATION~ Binari Sonori, A KEYWORDS STUDIO~ Lead Project Manager~ Francesco Panfili~ Project Manager~ Laura Mazzolini~ Project Manager~ Paola Pitruzzello~ Text Localization~ Lucia Ishii~ FRENCH LOCALIZATION~ David Gondelaud~ GERMAN LOCALIZATION~ Yuriko Nagata~ SPANISH LOCALIZATION~ Luis García (Shinyuden)~ ITALIAN LOCALIZATION~ Paola Calcagno~ BRAZILIAN PORTUGUESE LOCALIZATION & LATIN AMERICAN SPANISH LOCALIZATION~ Synthesis Global Solutions / Keywords Studios Spain~ RUSSIAN LOCALIZATION~ QLOC S.A.~ SIMPLIFIED CHINESE LOCALIZATION~ Pole To Win Shanghai Co., Ltd.~ TRADITIONAL CHINESE & KOREAN LOCALIZATION~ Sony Interactive Entertainment~ ENGINEERING~ Kenkyu Hata~ Mahiro Komura~ SPECIAL THANKS~ Matt Furda~ Sonia Pulido Maroto~ Laurent Sautière~ ~ ‹ SQUARE ENIX, INC. >~ Assistant Director of Quality Assurance~ David "Ribs" Carrillo~ Associate QA Manager~ Keith P. Christensen-Martz~ Assistant QA Manager~ Mathew A. Clift~ Senior QA Coordinator~ Carmelo Cabezo~ QA Coordinator~ Greg R. Buchold~ QA Administrator~ Louis Sedeno III~ QA Team~ Andy Polanco~ Sarah Weaver~ QA Translator~ Takahiro Soh~ Localization and QA Director~ Yutaka Sano~ ~ ‹ SQUARE ENIX LTD. ›~ Operations Director~ Seb Ohsan Berthelsen~ Head of Localisation~ Yuko Tomizawa~ Senior Localisation Producers~ Alex Moresby~ Elisa Giribaldi~ Assistant Localisation Producer~ Kevin Balon~ QA Manager~ André Woitezvk~ Localisation QA Manager~ Björn Holste~ Senior QA Lead (UK)~ Shailesh Iyer~ Senior QA Lead (France)~ Soraya Lamoudi~ Senior QA Lead (Italy)~ Erica Berghi~ Senior QA Lead (Germany)~ Hoi-yee Leung~ Senior QA Lead (Spain)~ Lolo Garcia~ Mastering Manager~ Jason Walker~ Translator/Editor (French)~ Marie Martin~ Translator/Editor (Italian)~ Federica Lusardi~ Translator/Editor (German)~ Katharina Klamt~ Translator/Editor (Spanish)~ Raquel Uzal-Gómez~ Senior Translation Manager~ Japanese Language Support Division~ Kazuya Andrew Yamanaka~ Senior Interpreter~ Gavin J. Poffley~ Assistant Manager JLS - Task Management~ Emi Louise Croucher~ Assistant Manager JLS - Systems~ Rebecca Fifield Green~ Japanese Business Translators~ Kyoko Hotta Gowlett~ Shigeru Tabata~ Kei Ichimura~ Brand Director~ Adrian Arnese~ Senior Brand Director~ Kathryn Cala~ Senior PR Manager~ Amy Hughes~ Community Managers~ Sunil Godhania~ Mike Adebajo~ PR / Communications Director~ Alex Huhtala~ Business Manager~ Hideki Miwa~ Executive Director - SEJ West~ Larry Sparks~ COO~ Michael Sherlock~ CEO~ Phil Rogers~ ~ <ENGLISH VOICE PRODUCTION>~ Rocket Sound, LLC~ ~ <FRENCH, GERMAN, RUSSIAN VOICE PRODUCTION>~ LIQUID VIOLET~ ~ <FRENCH VOICE RECORDINGS >~ AROUND THE WORD~ ~ <GERMAN VOICE RECORDINGS >~ m&s music~ ~ <RUSSIAN VOICE RECORDINGS >~ Fonema Studio~ ~ <THIRD-PARTY CONTRACTORS >~ Pole To Win UK Limited (Glasgow Studio)~ ~ <QUALITY ASSURANCE >~ SQUARE ENIX, INC.~ SQUARE ENIX LTD.~ Pole To Win UK Limited (Glasgow Studio)~ Pole To Win Co.,Ltd.~ Pole To Win Korea Co., Ltd.~ ~ <LP QUALITY ASSURANCE >~ Yuki Komaba~ Takuva Mori~ ~ <SQEX QUALITY ASSURANCE>~ Coordinators~ Norikazu Naoi~ Masashi Nagai~ Jun Sakakura~ ~ Naoto Yoshida~ Tomoyuki Ogihara~ Yoshiva Kawamoto~ Takuma Kajiwara~ Yugo Morita~ Kouichi Morio~ Seiya Hayashida~ Tomoyasu Sato~ Ryo Maruyama~ ~ Naoko Asazuma~ Minami Maruyama~ ~ Kazuhito Kawasaki~ Kouichi Kawazoe~ Natsumi Seguchi~ ~ Taiki Nakano~ Takumi Takasugi~ Shintaro Horomura~ Ayumi Miki~ Technical Engineers~ Hisato Iwatsuki~ Noboru Taniguchi~ Taisuke Yahisa~ ~ Nobuhiko Seki~ Game Testers~ Yuko Morita~ Kotomi An~ Daisuke Fukuda~ Yoshitake Yokota~ Masako Horie~ Natsumi Kasauchi~ Chief Coordinators~ Kazunori Ohwada~ Naoki Muto~ Ratings Advisors~ Megumi Terada~ Reiko Kondo~ Managers~ Hideyuki Kato~ Koji Numata~ General Manager~ Yukihiro Shibuya~ ~ <THIRD-PARTY CONTRACTORS>~ Summer Time Studio Inc.~ Pocket Queries, Inc.~ [[xeen Inc.>会社/株式会社ジーン]]~ ~ <GAME SYSTEM >~ UI~ [[Kiminori Ono>人物/KIMINORI ONO]]~ [[Masahiro Kosugi>人物/MASAHIRO KOSUGI]]~ [[Hiroki Wataru>人物/HIROKI WATARU]]~ [[Yuri Tanaka>人物/YURI TANAKA]]~ [[Yamato Taura>人物/YAMATO TAURA]]~ [[Yasuho Oshima>人物/YASUHO OSHIMA]]~ ~ <ANIMATION DIRECTION>~ [[Kiyoka Hatakeyama>人物/KIYOKA HATAKEYAMA]]~ ~ <BATTLE LEVEL DIRECTION>~ [[Kazunori Ogura>人物/KAZUNORI OGURA]]~ [[Yutaro Ueda>人物/YUTARO UEDA]]~ ~ <BATTLE>~ BOSS & ENEMIES~ [[Hyonsu Cho>人物/HYONSU CHO]]~ [[Kenichi Ohshiro>人物/KENICHI OHSHIRO]]~ [[Hiroshi Shinzato>人物/HIROSHI SHINZATO]]~ [[Asuka Morikawa>人物/ASUKA MORIKAWA]]~ [[Ryosuke Yagi>人物/RYOSUKE YAGI]]~ [[Tomiya Nakamichi>人物/TOMIYA NAKAMICHI]]~ [[Seiya Watanabe>人物/SEIYA WATANABE]]~ Yuu Segoe (R.I.S.U, Inc.)~ Yuta Fukushi (R.I.S.U, Inc.)~ [[Yuki Taira>人物/YUKI TAIRA]]~ [[Keisuke Iwano>人物/KEISUKE IWANO]]~ ~ <LEVEL DIRECTION>~ [[Yayoi Hattori>人物/YAYOI HATTORI]]~ [[Hiroko Gunji>人物/HIROKO GUNJI]]~ ~ <LEVELS >~ [[Takumi Yamashiro>人物/TAKUMI YAMASHIRO]]~ [[Yusuke Satou>人物/YUSUKE SATOU]]~ [[Katsuhiro Miyano>人物/KATSUHIRO MIYANO]]~ [[Fumihiro Ikegami>人物/FUMIHIRO IKEGAMI]]~ [[Ryuji Takada>人物/RYUJI TAKADA]]~ ~ <SCENARIO>~ [[Toru Osanai>人物/TORU OSANAI]]~ [[Takumi Nishida>人物/TAKUMI NISHIDA]]~ [[Yumiko Suwa>人物/YUMIKO SUWA]]~ [[Yuji Kanzaki>人物/YUJI KANZAKI]]~ ~ <ART >~ [[Takashi Honjo>人物/TAKASHI HONJO]]~ ~ <GAME ASSETS >~ CHARACTERS~ [[Tomohiro Tokoro>人物/TOMOHIRO TOKORO]]~ [[Kazutaka Kurosaka>人物/KAZUTAKA KUROSAKA]]~ [[Saki Kikuchi>人物/SAKI KIKUCHI]]~ [[Yasuhiko Muraoka>人物/YASUHIKO MURAOKA]]~ [[Tetsuya Chiba>人物/TETSUYA CHIBA]]~ [[Akira Inamori>人物/AKIRA INAMORI]]~ SETUP~ [[Mizuki Muramatsu>人物/MIZUKI MURAMATSU]]~ [[Takashi Watanabe>人物/TAKASHI WATANABE]]~ [[Sei Ikeda>人物/SEI IKEDA]]~ [[Ai tanaka>人物/AI TANAKA]]~ [[Junpei Takahashi>人物/JUNPEI TAKAHASHI]]~ [[Takumi Furuya>人物/TAKUMI FURUYA]]~ ~ <LIGHTING >~ [[Shihori Tanzawa>人物/SHIHORI TANZAWA]]~ ~ <ENVIRONMENT CONTENTS>~ [[Aimi Torii>人物/AIMI TORII]]~ ~ <VFX >~ [[Shin Matsunaga>人物/SHIN MATSUNAGA]]~ [[Norihito Arisaka>人物/NORIHITO ARISAKA]]~ ~ <Luminous Studio Pro >~ ENGINE SYSTEM~ [[Yuki Kozai>人物/YUKI KOZAI]]~ BACK END~ [[Takahiro Ito>人物/TAKAHIRO ITO]]~ ~ <OUTSOURCE DIRECTOR >~ Yoshimasa Enji~ Naoki Matsue~ Takeshi Kanou~ ~ <SPECIAL THANKS >~ [[Takeyasu Hirotsu>人物/TAKEYASU HIROTSU]]~ [[Nami Chinen>人物/NAMI CHINEN]]~ [[Mai Yamauchi>人物/MAI YAMAUCHI]]~ [[Hiromi Uechi>人物/HIROMI UECHI]]~ [[Kohji Shima>人物/KOHJI SHIMA]]~ [[Shinji Yoshikawa>人物/SHINJI YOSHIKAWA]]~ [[Hirotsugu Takao>人物/HIROTSUGU TAKAO]]~ [[Nobuhiko Sasaki>人物/NOBUHIKO SASAKI]]~ [[Hajime Tachikawa>人物/HAJIME TACHIKAWA]]~ Masateru Nishiyama (R.I.S.U, Inc.)~ [[Yasunobu Ito>人物/YASUNOBU ITO]]~ [[Michio Takahashi>人物/MICHIO TAKAHASHI]]~ [[Kazuyuki Momose>人物/KAZUYUKI MOMOSE]]~ [[Maiko Shimizu>人物/MAIKO SHIMIZU]]~ [[Yuka Kouno>人物/YUKA KOUNO]]~ [[Walters Charlton>人物/WALTERS CHARLTON]]~ [[Tatsuya Tsunoda>人物/TATSUYA TSUNODA]]~ [[Nami Imae>人物/NAMI IMAE]]~ [[Riki Kataoka>人物/RIKI KATAOKA]]~ ~ <TECHNICAL SYSTEM >~ [[Satoshi Kitade>人物/SATOSHI KITADE]]~ [[Masaki Kobayashi>人物/MASAKI KOBAYASHI]]~ [[Hidemi Mizoguchi>人物/HIDEMI MIZOGUCHI]]~ ~ <PROJECT MANAGER >~ [[Rie Hirai>人物/RIE HIRAI]]~ ~ <DEVELOPMENT SUPPORT>~ [[Wang Li-yen>人物/WANG LI-YEN]]~ ~ <SALES & MARKETING>~ [[Yoshiyuki Takahashi>人物/YOSHIYUKI TAKAHASHI]]~ [[Maiko Furuhata>人物/MAIKO FURUHATA]]~ [[Takayoshi Oomagari>人物/TAKAYOSHI OHMAGARI]]~ ~ ~ <PRODUCER >~ [[Yuji Shinoda>人物/YUJI SHINODA]]~ ~ <EXECUTIVE PRODUCER >~ [[Shinji Hashimoto>人物/SHINJI HASHIMOTO]]~ [[Hajime Tabata>人物/HAJIME TABATA]]~ ~ <DIRECTOR >~ [[Kazumasa ☆ Niitsuma>人物/KAZUMASA NIITSUMA]]~ ~ ~ LUMINOUS PRODUCTIONS~ ~ SQUARE ENIX