出来事/2020年/05月/ゼノブレイド ディフィニティブ・エディション、発売。
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
単語検索
|
最終更新
|
ヘルプ
|
ログイン
]
開始行:
*概要 [#nd0721d1]
2020年05月29日、『ゼノブレイド ディフィニティブ エディ...
*関連する作品とシリーズ [#x4b2ca09]
[[作品/ゼノブレイド]]~
[[シリーズ/ゼノブレイド]]~
*関連するジャンルと器物 [#u1c346df]
[[器物/ニンテンドースイッチ]]
*関連する場所 [#nd648ff8]
*関連する人物と会社 [#d0962d01]
**発売 [#rf035551]
[[会社/任天堂株式会社]]
**開発 [#b6078f87]
[[会社/株式会社モノリスソフト]]~
[[会社/任天堂株式会社]]~
**スタッフ(つながる未来) [#rc06e394]
Japanese Voice Cast~
Shulk
Shintaro Asanuma~
Melia
Shiori Katsuta~
Talco
Michiko Neya~
Nene
Mai Aizawa~
Kino
Yuka Yamamori~
Teto
Karin Takahashi~
Gael'gar
Hiromu Miyazaki~
Maxis
Yasuhiro Mamiya~
Radzam
Yutaka Aoyama~
Helmaline
Maki Tsuruta~
~
~
English Voice Cast~
Shulk
Adam Howden~
Melia
Jenna Coleman~
Tyrea
Katie McGuiness~
Nene
Emma Pierson~
Kino
Emma Tate~
Teelan
Joanna Ruiz~
Gael'gar
Samuel Barnett~
Maxis
Ed Dogliani~
Radzam
Huw Parmenter~
Helmaline
Kate Malyon~
~
Other~
Brenock O'Connor~
Elizabeth Tan~
Fanos Xenofós~
Gerran Howell~
Hannah Waddingham~
Marek Larwood~
Martins Imhangbe~
~
~
Original Concept~
MONOLITH SOFTWARE INC.~
Nintendo Co., Ltd.~
~
~
Scenario~
Mamoru Ota~
~
~
Music~
[[Yoko Shimomura>人物/YOKO SHIMOMURA]]~
ACE (TOMOri Kudo, CHiCO)~
Kenji Hiramatsu~
Manami Kiyota~
[[Yasunori Mitsuda>人物/YASUNORI MITSUDA]]~
~
~
Game Design~
MONOLITH SOFTWARE INC.~
~
~
Programming~
Programming Lead~
Michihiko Inaba~
Programming~
Yoshiharu Miyake~
Ken Murakami~
~
Ryohei Sasaki~
~
[[Katsunori Itai>人物/KATSUNORI ITAI]]~
Koudai Hayano~
Hiroshi Oohata~
Kazuki Kawashima~
Kei Tateno~
Wong Sze Ki~
Yoshihisa Ishihara~
Toshiaki Kishino~
[[Katsutoshi Yamamoto>人物/KATSUTOSHI YAMAMOTO]]~
~
Hiroyuki Nohara~
~
~
Planning~
Planning Lead~
Shigekazu Yamada~
Planning~
Ryoji Tanaka~
Ryuhei Nakao~
Ayuri Satoh~
Tomoki Yamamura~
Daisuke Yoshinaga~
Sayaka Shiba~
Takuma Amano~
~
Hiroko Gunji~
~
Jun Kuramoto~
~
Masahiro Iwamoto~
[[Yutaka Egawa>人物/YUTAKA EGAWA]]~
Tomonori Kawazoe~
Yusuke Kiuchi~
Taichi Kawano~
~
~
Graphics~
Art Direction~
[[Eiji Takahashi>人物/EIJI TAKAHASHI]]~
Artwork Lead~
[[Yohei Kikuchi>人物/YOHEI KIKUCHI]]~
Artwork~
Kouhei Toda~
Akira Takimoto~
Yurina Moriya~
~
Tetsuya Taniyama~
Masafumi Naito~
Tadahiro Usuda~
Yukiko Maruyama~
Mariko Hirokane~
UI Design~
Reina Nakamura~
~
Takahide Muto~
Yumi Otsuka~
Map Modeling Lead~
[[Eiji Takahashi>人物/EIJI TAKAHASHI]]~
Map Modeling~
Makoto Yui~
Kaito Murakami~
Yawara Nakamura~
Takaaki Koido~
~
Sayaka Matsuzawa~
Character Modeling Lead~
Masaharu Yamazaki~
Character Modeling~
Tomohisa Fukui~
~
[[Takashi Miyata>人物/TAKASHI MIYATA]]~
[[Akinobu Yamakawa>人物/AKINOBU YAMAKAWA]]~
Fumiko Arai~
Kimi Ishikawa~
Masaki Tanaka~
[[Shinji Koide>人物/SHINJI KOIDE]]~
Shun Takahashi~
Animation~
Chizue Utazu~
Naoyuki Osada~
Hideki Tanaka~
Kazuyo Yoshida~
Hirotaka Orita~
Special Effects Lead~
Yuji Tago~
Special Effects~
Taiki Yamanaka~
Shusaku Chiba~
Technical Support~
Shuhei Arai~
Takehiko Kegasa~
Toru Honbu~
Joe Morita~
~
~
Graphics Support~
MUGITANI KOICHI (CHOCO)~
~
Koh Inaba~
Animo Creative Works LTD.~
Naomi Imaoka~
Hiroki Takahashi~
Naomi Takagi~
AVANT Inc.~
Maki Takano~
[[Shinichi Mochizuki>人物/SHINICHI MOCHIZUKI]]~
Yuji Anzo~
Yuka Horikawa~
CREEK & River Co., Ltd.~
Ayaka Yamaguchi~
Shiori Shano~
Yoshimi Yamakoshi~
Takumi Takahashi~
Rio Nakano~
FLAME Hearts~
Donghyun Seo~
Masako Tanabe~
Yuriko Horikawa~
SEVEN DREAMS INC.~
Motohiro Sasaki~
Jun Kotouno~
Yuri Higashimura~
Q'tron., Inc.~
Atsuko Kato~
Tomoyoshi Nagai~
~
~
Cutscenes~
Cutscene Lead~
Mamoru Ota~
[[Norihiro Takami>人物/NORIHIRO TAKAMI]]~
Cutscene Production~
Emi Takano~
~
Naoyuki Osada~
~
[[Rena Ohki>人物/RENA OHKI]]~
Hayato Nikawa~
[[Yuki Sekiguchi>人物/YUKI SEKIGUCHI]]~
Chizue Utazu~
Hideki Tanaka~
[[Kazuyo Yoshida>人物/KAZUYO YOSHIDA]]~
Minechika Kitai~
~
Graphinica, Inc.~
Hiroshi Shirai~
Ryuta Ono~
Hidehito Yamamoto~
Kouki Hori~
[[Takashi Yokoya>人物/TAKASHI YOKOYA]]~
[[Koji Nakahata>人物/KOJI NAKAHATA]]~
Hiromitsu Miyashita~
Masahisa Adachi~
Kazuya Yamagata~
Tetsuya Kouzuma~
Genki Kono~
Masato Matsumoto~
Tomoyasu Nishiya~
Hirotsugu Shimoyama~
Takahiro Tsuzuki~
Yuji Sakata~
Kazuna Taniguchi~
~
Kanaban Graphics Ltd.~
Takashi Nagata~
Daisuke Kuriki~
Toshiharu Fushimi~
Ryo Kawamoto~
Kanako Inoue~
Daiki Watanabe~
Keizo Abe~
~
LAPIZ, Inc.~
Kazuhito Ezawa~
Takeshi Matsuda~
Anri Fukada~
Mitsuru Yoshida~
Toru Hirata~
~
~
Motion Capture~
Motion Capture Performance~
quack-luck Inc.~
Naomi Taniyama~
Yoshio Miyaki~
~
FREE(S)~
Keiko Wakao~
~
Maito Kudo~
Kazumi Shinohara~
Katsuyuki Yamazaki~
Sanshiro Wada~
~
Motion Capture Support~
Ami Ikenaga~
Minoru Tomita (MOAI Corporation)~
~
~
Music~
Music Composed and Arranged by~
ACE (TOMOri Kudo, CHiCO)~
Kenji Hiramatsu~
Manami Kiyota~
Piano / Harp part arrangement~
Natsumi Kameoka~
Piano part arrangement~
Takayuki Yoshimura~
Recording & Mixing Engineering~
Hiroyuki Akita~
Assistant Engineering~
Miyazawa Shunsuke (Victor Studio)~
Goto Satoshi (Victor Studio)~
Recording Locations~
Victor Studio 301 st~
Burnish Stone Recording Studios~
Studio FLATPINE~
Studio O~
Music Coordination~
Noriko Sekiya (FACE MUSIC)~
SEKAI WALKER Producers LLC.~
Music Management~
SEKAI WALKERS Producers LLC.~
Studio & Production Cooperation~
Momo Sasaki (Victor Studio)~
Yumiko Imai (Burnish Stone Recording Studios)~
Copyist Crews~
TOMOri Kudo (ACE)~
Kenji Hiramatsu~
Takayasu Seo (Music Engrave 'Ruth-ya')~
Assistant~
Miwa Hoshino~
Vocal~
CHiCO (ACE)~
Manami Kiyota~
Strings~
Yu Manabe Strings~
Violin~
Yu Manabe~
Tomomi Tokunaga~
Masahiko Todo~
Shizuka Kawaguchi~
Toshiro Murai~
Natsue Kameda~
Naoko Ishibashi~
Ken Okabe~
Ayaka Jomoto~
Eriko Ukimura~
Yuri Kamei~
Mino Fujisaki~
Atsuko Sahara~
Shuga Hayashi~
Viola~
Masaki Shono~
Mikiyo Kikuchi~
Hyojin Kim~
Misato Futaki~
Cello~
Masami Horisawa~
Masaru Tamagawa~
Toshiyuki Muranaka~
Yuki Mizuno~
Contrabass~
Koji Akaike~
Hisami Tamaki~
Satoshi Suzuki~
Flute & Piccolo~
Dogen Kinowaki~
Conga, Shaker, Windchime~
MATARO~
Harp~
Tomoyuki Asakawa~
Piano~
Yui Morishita~
Electric Guitar~
Yuya Komoguchi~
Jean Kring~
Electric Bass~
Teppei Kawasaki~
Drums~
Maoki Yamamoto~
Conductor~
Ryotaro Yagi~
Soprano~
Ayaka Kiwada~
Aki Yasue~
Alto~
Maria Asakura~
Yukiko Seto~
Leader, Tenor~
Hiroki Terajima~
Tenor~
Taichiro Hirano~
~
~
Ending Theme Song~
Beyond the Sky (Acoustic Arrange)~
Music Composed & Arranged by~
Yasunori Mitsuda (PROCYON STUDIO)~
Strings Arrangement~
Mariam Abounnasr (PROCYON STUDIO)~
Recording & MIX Engineer~
Hiroyuki Akita~
Assistant Engineer~
Daiki Iimura (ONKIO HAUS)~
Studio~
ONKIO HAUS~
Strings~
Manabe Strings~
1st Violin~
Yu Manabe~
Tomomi Tokunaga~
Toshiaki Murai~
Ayaka Jomoto~
Yasuhiro Morimoto~
Yuri Kamei~
2nd Violin~
Masahiko Todo~
Naoko Ishibashi~
Machi Okabe~
Natsue Kameda~
Viola~
Misato Futaki~
Masaki Shono~
Cello~
Masutami Endo~
Takayoshi Okuizumi~
Contrabass~
Koji Akaike~
Piano~
Yuki Kishida~
Thanks to~
PROCYON STUDIO CO., LTD.~
~
~
Japanese Voice Recording~
Voice Direction~
[[Tetsuya Takahashi>人物/TETSUYA TAKAHASHI]]~
Mamoru Ota~
Casting~
Yasuaki Sumi (AONI Production Co., Ltd)~
Sound Engineering~
Tomoki Ohta (ONKIO HAUS Inc.)~
~
~
Sound Effects~
[[Junya Kuroda>人物/JUNYA KURODA]]~
Hirotomi Imoto~
~
~
Special Thanks to Original Staff Supports~
Yasuyuki Honne~
Tadashi Nomura~
Shingo Kawabata~
Koh Kojima~
Takafumi Hori~
Atsushi Domoto~
Makoto Shimamoto~
Shuichi Murata~
Daiki Hayashidani~
Seiichi Hishinuma~
Nobuhiko Okayasu~
Kengo Inoue~
Ikuko Matsumoto~
Taro Nakamura~
Masato Adachi~
Tatsuo Oshima~
Yuji Watanabe~
Hiroko Kiyonari~
Takafumi Shimotamari~
Nami Shimura~
Yasuhiro Fujita~
~
~
NOE Localisation~
Localisation Producers~
Jesús Díez García~
Patrick Thorenz~
Naiara Ordorika Ibarguengoitia~
Giaime Carbonara~
Dario De Leo~
Translation~
Coordination~
Daniele Braglia~
Andrea Jähn~
English Translation~
Greg T. Sadownik~
Eren Baykal~
French Translation~
Véronique Schneider~
Abdelkader Beldjilali~
Claire Stalter~
Italian Translation~
Giacomo Iacumin~
Alessandro Tardito~
German Translation~
Benedikt Grosser~
Alexander van de Bergh~
Sebastian Brück~
Spanish Translation~
Miguel Rodríguez Ramos~
Elizabeth Sánchez León~
Jónatan Marcos Millán~
Sofía Marín Aguilar-Galindo~
José Manuel Malagón León~
~
~
Quality Assurance~
Coordination~
J. Ignacio León López~
English~
Ben Howard-Hale~
Matthew David Jones~
French~
Damien Brichard~
Guillaume Deschamps~
Yannick Simonklein~
Italian~
Daniele Albrito~
Gabriele Cuscino~
Rita Di Lascio~
German~
Christina Stoffel~
Peter Eiselt~
Zoran Tasevski~
Spanish~
David Martín Navarro~
Sandra Díaz Cabral~
Teresa Dugnol~
~
English Voice Recording~
Voice Direction~
Jimmy Livingstone (Liquid Violet Ltd.)~
Casting~
Sergio Massabò (Liquid Violet Ltd.)~
Hannah McCarthy (Liquid Violet Ltd.)~
Sound Engineering~
Jon Youseman (Liquid Violet Ltd.)~
Special Thanks~
Keywords Studios Italy S.r.l.~
Communication Coordinator Group~
~
Asian Localization~
Traditional Chinese~
NHL Localization Coordinator~
Claudia Chan~
NHL Translation~
Wang Zhong Long~
Eiju Umemura~
Pole To Win Singapore Pte. Ltd., Taiwan Branch~
Quality Assurance~
Pole To Win Singapore Pte. Ltd., Taiwan Branch~
NHL Artwork~
Mike Kan~
Simplified Chinese~
iQue Localization Coordinator~
Keisuke Fukushima~
iQue Translation~
Yuan Jun~
Pole To Win Shanghai Co., Ltd.~
Quality Assurance~
Pole To Win Shanghai Co., Ltd.~
Korean~
NOK Localization Coordinator~
Soonil Kim~
NOK Translation~
Pole To Win Korea Co., Ltd.~
Quality Assurance~
Eodo Lee~
Pole To Win Korea Co., Ltd.~
NOK Artwork~
Suzy Do~
Inseon Song~
~
~
Product Artwork~
Kazuma Norisada~
Yoshitomo Kitamura~
Hiroyasu Kuwabara~
[[Takeshi Tateishi>人物/TAKESHI TATEISHI]]~
~
~
Quality Control~
Mario Club Co., Ltd.~
Toshimune Hosoi~
Shigeo Takada~
Nobuya Sasaki~
~
~
Technical Support~
Mitsuo Iwamoto~
~
~
Adviser~
Ayako Moriwaki~
~
~
Technical Director~
Michihiko Inaba~
~
~
Production Management~
Ryuhei Nakao~
~
Takako Shijo~
Shiori Fujimoto~
~
~
Directors~
Shigekazu Yamada~
Yuki Sakamoto~
~
~
Co-Producer~
Genki Yokota~
~
~
Producers~
Shigekazu Yamada~
Katsuya Eguchi~
Toyokazu Nonaka~
Akira Kinashi~
~
~
General Producers~
Tomohiro Hagiwara~
Shinya Takahashi~
~
~
Executive Producers~
[[Hirohide Sugiura>人物/HIROHIDE SUGIURA]]~
Shuntaro Furukawa~
~
~
Executive Director~
[[Tetsuya Takahashi>人物/TETSUYA TAKAHASHI]]~
~
終了行:
*概要 [#nd0721d1]
2020年05月29日、『ゼノブレイド ディフィニティブ エディ...
*関連する作品とシリーズ [#x4b2ca09]
[[作品/ゼノブレイド]]~
[[シリーズ/ゼノブレイド]]~
*関連するジャンルと器物 [#u1c346df]
[[器物/ニンテンドースイッチ]]
*関連する場所 [#nd648ff8]
*関連する人物と会社 [#d0962d01]
**発売 [#rf035551]
[[会社/任天堂株式会社]]
**開発 [#b6078f87]
[[会社/株式会社モノリスソフト]]~
[[会社/任天堂株式会社]]~
**スタッフ(つながる未来) [#rc06e394]
Japanese Voice Cast~
Shulk
Shintaro Asanuma~
Melia
Shiori Katsuta~
Talco
Michiko Neya~
Nene
Mai Aizawa~
Kino
Yuka Yamamori~
Teto
Karin Takahashi~
Gael'gar
Hiromu Miyazaki~
Maxis
Yasuhiro Mamiya~
Radzam
Yutaka Aoyama~
Helmaline
Maki Tsuruta~
~
~
English Voice Cast~
Shulk
Adam Howden~
Melia
Jenna Coleman~
Tyrea
Katie McGuiness~
Nene
Emma Pierson~
Kino
Emma Tate~
Teelan
Joanna Ruiz~
Gael'gar
Samuel Barnett~
Maxis
Ed Dogliani~
Radzam
Huw Parmenter~
Helmaline
Kate Malyon~
~
Other~
Brenock O'Connor~
Elizabeth Tan~
Fanos Xenofós~
Gerran Howell~
Hannah Waddingham~
Marek Larwood~
Martins Imhangbe~
~
~
Original Concept~
MONOLITH SOFTWARE INC.~
Nintendo Co., Ltd.~
~
~
Scenario~
Mamoru Ota~
~
~
Music~
[[Yoko Shimomura>人物/YOKO SHIMOMURA]]~
ACE (TOMOri Kudo, CHiCO)~
Kenji Hiramatsu~
Manami Kiyota~
[[Yasunori Mitsuda>人物/YASUNORI MITSUDA]]~
~
~
Game Design~
MONOLITH SOFTWARE INC.~
~
~
Programming~
Programming Lead~
Michihiko Inaba~
Programming~
Yoshiharu Miyake~
Ken Murakami~
~
Ryohei Sasaki~
~
[[Katsunori Itai>人物/KATSUNORI ITAI]]~
Koudai Hayano~
Hiroshi Oohata~
Kazuki Kawashima~
Kei Tateno~
Wong Sze Ki~
Yoshihisa Ishihara~
Toshiaki Kishino~
[[Katsutoshi Yamamoto>人物/KATSUTOSHI YAMAMOTO]]~
~
Hiroyuki Nohara~
~
~
Planning~
Planning Lead~
Shigekazu Yamada~
Planning~
Ryoji Tanaka~
Ryuhei Nakao~
Ayuri Satoh~
Tomoki Yamamura~
Daisuke Yoshinaga~
Sayaka Shiba~
Takuma Amano~
~
Hiroko Gunji~
~
Jun Kuramoto~
~
Masahiro Iwamoto~
[[Yutaka Egawa>人物/YUTAKA EGAWA]]~
Tomonori Kawazoe~
Yusuke Kiuchi~
Taichi Kawano~
~
~
Graphics~
Art Direction~
[[Eiji Takahashi>人物/EIJI TAKAHASHI]]~
Artwork Lead~
[[Yohei Kikuchi>人物/YOHEI KIKUCHI]]~
Artwork~
Kouhei Toda~
Akira Takimoto~
Yurina Moriya~
~
Tetsuya Taniyama~
Masafumi Naito~
Tadahiro Usuda~
Yukiko Maruyama~
Mariko Hirokane~
UI Design~
Reina Nakamura~
~
Takahide Muto~
Yumi Otsuka~
Map Modeling Lead~
[[Eiji Takahashi>人物/EIJI TAKAHASHI]]~
Map Modeling~
Makoto Yui~
Kaito Murakami~
Yawara Nakamura~
Takaaki Koido~
~
Sayaka Matsuzawa~
Character Modeling Lead~
Masaharu Yamazaki~
Character Modeling~
Tomohisa Fukui~
~
[[Takashi Miyata>人物/TAKASHI MIYATA]]~
[[Akinobu Yamakawa>人物/AKINOBU YAMAKAWA]]~
Fumiko Arai~
Kimi Ishikawa~
Masaki Tanaka~
[[Shinji Koide>人物/SHINJI KOIDE]]~
Shun Takahashi~
Animation~
Chizue Utazu~
Naoyuki Osada~
Hideki Tanaka~
Kazuyo Yoshida~
Hirotaka Orita~
Special Effects Lead~
Yuji Tago~
Special Effects~
Taiki Yamanaka~
Shusaku Chiba~
Technical Support~
Shuhei Arai~
Takehiko Kegasa~
Toru Honbu~
Joe Morita~
~
~
Graphics Support~
MUGITANI KOICHI (CHOCO)~
~
Koh Inaba~
Animo Creative Works LTD.~
Naomi Imaoka~
Hiroki Takahashi~
Naomi Takagi~
AVANT Inc.~
Maki Takano~
[[Shinichi Mochizuki>人物/SHINICHI MOCHIZUKI]]~
Yuji Anzo~
Yuka Horikawa~
CREEK & River Co., Ltd.~
Ayaka Yamaguchi~
Shiori Shano~
Yoshimi Yamakoshi~
Takumi Takahashi~
Rio Nakano~
FLAME Hearts~
Donghyun Seo~
Masako Tanabe~
Yuriko Horikawa~
SEVEN DREAMS INC.~
Motohiro Sasaki~
Jun Kotouno~
Yuri Higashimura~
Q'tron., Inc.~
Atsuko Kato~
Tomoyoshi Nagai~
~
~
Cutscenes~
Cutscene Lead~
Mamoru Ota~
[[Norihiro Takami>人物/NORIHIRO TAKAMI]]~
Cutscene Production~
Emi Takano~
~
Naoyuki Osada~
~
[[Rena Ohki>人物/RENA OHKI]]~
Hayato Nikawa~
[[Yuki Sekiguchi>人物/YUKI SEKIGUCHI]]~
Chizue Utazu~
Hideki Tanaka~
[[Kazuyo Yoshida>人物/KAZUYO YOSHIDA]]~
Minechika Kitai~
~
Graphinica, Inc.~
Hiroshi Shirai~
Ryuta Ono~
Hidehito Yamamoto~
Kouki Hori~
[[Takashi Yokoya>人物/TAKASHI YOKOYA]]~
[[Koji Nakahata>人物/KOJI NAKAHATA]]~
Hiromitsu Miyashita~
Masahisa Adachi~
Kazuya Yamagata~
Tetsuya Kouzuma~
Genki Kono~
Masato Matsumoto~
Tomoyasu Nishiya~
Hirotsugu Shimoyama~
Takahiro Tsuzuki~
Yuji Sakata~
Kazuna Taniguchi~
~
Kanaban Graphics Ltd.~
Takashi Nagata~
Daisuke Kuriki~
Toshiharu Fushimi~
Ryo Kawamoto~
Kanako Inoue~
Daiki Watanabe~
Keizo Abe~
~
LAPIZ, Inc.~
Kazuhito Ezawa~
Takeshi Matsuda~
Anri Fukada~
Mitsuru Yoshida~
Toru Hirata~
~
~
Motion Capture~
Motion Capture Performance~
quack-luck Inc.~
Naomi Taniyama~
Yoshio Miyaki~
~
FREE(S)~
Keiko Wakao~
~
Maito Kudo~
Kazumi Shinohara~
Katsuyuki Yamazaki~
Sanshiro Wada~
~
Motion Capture Support~
Ami Ikenaga~
Minoru Tomita (MOAI Corporation)~
~
~
Music~
Music Composed and Arranged by~
ACE (TOMOri Kudo, CHiCO)~
Kenji Hiramatsu~
Manami Kiyota~
Piano / Harp part arrangement~
Natsumi Kameoka~
Piano part arrangement~
Takayuki Yoshimura~
Recording & Mixing Engineering~
Hiroyuki Akita~
Assistant Engineering~
Miyazawa Shunsuke (Victor Studio)~
Goto Satoshi (Victor Studio)~
Recording Locations~
Victor Studio 301 st~
Burnish Stone Recording Studios~
Studio FLATPINE~
Studio O~
Music Coordination~
Noriko Sekiya (FACE MUSIC)~
SEKAI WALKER Producers LLC.~
Music Management~
SEKAI WALKERS Producers LLC.~
Studio & Production Cooperation~
Momo Sasaki (Victor Studio)~
Yumiko Imai (Burnish Stone Recording Studios)~
Copyist Crews~
TOMOri Kudo (ACE)~
Kenji Hiramatsu~
Takayasu Seo (Music Engrave 'Ruth-ya')~
Assistant~
Miwa Hoshino~
Vocal~
CHiCO (ACE)~
Manami Kiyota~
Strings~
Yu Manabe Strings~
Violin~
Yu Manabe~
Tomomi Tokunaga~
Masahiko Todo~
Shizuka Kawaguchi~
Toshiro Murai~
Natsue Kameda~
Naoko Ishibashi~
Ken Okabe~
Ayaka Jomoto~
Eriko Ukimura~
Yuri Kamei~
Mino Fujisaki~
Atsuko Sahara~
Shuga Hayashi~
Viola~
Masaki Shono~
Mikiyo Kikuchi~
Hyojin Kim~
Misato Futaki~
Cello~
Masami Horisawa~
Masaru Tamagawa~
Toshiyuki Muranaka~
Yuki Mizuno~
Contrabass~
Koji Akaike~
Hisami Tamaki~
Satoshi Suzuki~
Flute & Piccolo~
Dogen Kinowaki~
Conga, Shaker, Windchime~
MATARO~
Harp~
Tomoyuki Asakawa~
Piano~
Yui Morishita~
Electric Guitar~
Yuya Komoguchi~
Jean Kring~
Electric Bass~
Teppei Kawasaki~
Drums~
Maoki Yamamoto~
Conductor~
Ryotaro Yagi~
Soprano~
Ayaka Kiwada~
Aki Yasue~
Alto~
Maria Asakura~
Yukiko Seto~
Leader, Tenor~
Hiroki Terajima~
Tenor~
Taichiro Hirano~
~
~
Ending Theme Song~
Beyond the Sky (Acoustic Arrange)~
Music Composed & Arranged by~
Yasunori Mitsuda (PROCYON STUDIO)~
Strings Arrangement~
Mariam Abounnasr (PROCYON STUDIO)~
Recording & MIX Engineer~
Hiroyuki Akita~
Assistant Engineer~
Daiki Iimura (ONKIO HAUS)~
Studio~
ONKIO HAUS~
Strings~
Manabe Strings~
1st Violin~
Yu Manabe~
Tomomi Tokunaga~
Toshiaki Murai~
Ayaka Jomoto~
Yasuhiro Morimoto~
Yuri Kamei~
2nd Violin~
Masahiko Todo~
Naoko Ishibashi~
Machi Okabe~
Natsue Kameda~
Viola~
Misato Futaki~
Masaki Shono~
Cello~
Masutami Endo~
Takayoshi Okuizumi~
Contrabass~
Koji Akaike~
Piano~
Yuki Kishida~
Thanks to~
PROCYON STUDIO CO., LTD.~
~
~
Japanese Voice Recording~
Voice Direction~
[[Tetsuya Takahashi>人物/TETSUYA TAKAHASHI]]~
Mamoru Ota~
Casting~
Yasuaki Sumi (AONI Production Co., Ltd)~
Sound Engineering~
Tomoki Ohta (ONKIO HAUS Inc.)~
~
~
Sound Effects~
[[Junya Kuroda>人物/JUNYA KURODA]]~
Hirotomi Imoto~
~
~
Special Thanks to Original Staff Supports~
Yasuyuki Honne~
Tadashi Nomura~
Shingo Kawabata~
Koh Kojima~
Takafumi Hori~
Atsushi Domoto~
Makoto Shimamoto~
Shuichi Murata~
Daiki Hayashidani~
Seiichi Hishinuma~
Nobuhiko Okayasu~
Kengo Inoue~
Ikuko Matsumoto~
Taro Nakamura~
Masato Adachi~
Tatsuo Oshima~
Yuji Watanabe~
Hiroko Kiyonari~
Takafumi Shimotamari~
Nami Shimura~
Yasuhiro Fujita~
~
~
NOE Localisation~
Localisation Producers~
Jesús Díez García~
Patrick Thorenz~
Naiara Ordorika Ibarguengoitia~
Giaime Carbonara~
Dario De Leo~
Translation~
Coordination~
Daniele Braglia~
Andrea Jähn~
English Translation~
Greg T. Sadownik~
Eren Baykal~
French Translation~
Véronique Schneider~
Abdelkader Beldjilali~
Claire Stalter~
Italian Translation~
Giacomo Iacumin~
Alessandro Tardito~
German Translation~
Benedikt Grosser~
Alexander van de Bergh~
Sebastian Brück~
Spanish Translation~
Miguel Rodríguez Ramos~
Elizabeth Sánchez León~
Jónatan Marcos Millán~
Sofía Marín Aguilar-Galindo~
José Manuel Malagón León~
~
~
Quality Assurance~
Coordination~
J. Ignacio León López~
English~
Ben Howard-Hale~
Matthew David Jones~
French~
Damien Brichard~
Guillaume Deschamps~
Yannick Simonklein~
Italian~
Daniele Albrito~
Gabriele Cuscino~
Rita Di Lascio~
German~
Christina Stoffel~
Peter Eiselt~
Zoran Tasevski~
Spanish~
David Martín Navarro~
Sandra Díaz Cabral~
Teresa Dugnol~
~
English Voice Recording~
Voice Direction~
Jimmy Livingstone (Liquid Violet Ltd.)~
Casting~
Sergio Massabò (Liquid Violet Ltd.)~
Hannah McCarthy (Liquid Violet Ltd.)~
Sound Engineering~
Jon Youseman (Liquid Violet Ltd.)~
Special Thanks~
Keywords Studios Italy S.r.l.~
Communication Coordinator Group~
~
Asian Localization~
Traditional Chinese~
NHL Localization Coordinator~
Claudia Chan~
NHL Translation~
Wang Zhong Long~
Eiju Umemura~
Pole To Win Singapore Pte. Ltd., Taiwan Branch~
Quality Assurance~
Pole To Win Singapore Pte. Ltd., Taiwan Branch~
NHL Artwork~
Mike Kan~
Simplified Chinese~
iQue Localization Coordinator~
Keisuke Fukushima~
iQue Translation~
Yuan Jun~
Pole To Win Shanghai Co., Ltd.~
Quality Assurance~
Pole To Win Shanghai Co., Ltd.~
Korean~
NOK Localization Coordinator~
Soonil Kim~
NOK Translation~
Pole To Win Korea Co., Ltd.~
Quality Assurance~
Eodo Lee~
Pole To Win Korea Co., Ltd.~
NOK Artwork~
Suzy Do~
Inseon Song~
~
~
Product Artwork~
Kazuma Norisada~
Yoshitomo Kitamura~
Hiroyasu Kuwabara~
[[Takeshi Tateishi>人物/TAKESHI TATEISHI]]~
~
~
Quality Control~
Mario Club Co., Ltd.~
Toshimune Hosoi~
Shigeo Takada~
Nobuya Sasaki~
~
~
Technical Support~
Mitsuo Iwamoto~
~
~
Adviser~
Ayako Moriwaki~
~
~
Technical Director~
Michihiko Inaba~
~
~
Production Management~
Ryuhei Nakao~
~
Takako Shijo~
Shiori Fujimoto~
~
~
Directors~
Shigekazu Yamada~
Yuki Sakamoto~
~
~
Co-Producer~
Genki Yokota~
~
~
Producers~
Shigekazu Yamada~
Katsuya Eguchi~
Toyokazu Nonaka~
Akira Kinashi~
~
~
General Producers~
Tomohiro Hagiwara~
Shinya Takahashi~
~
~
Executive Producers~
[[Hirohide Sugiura>人物/HIROHIDE SUGIURA]]~
Shuntaro Furukawa~
~
~
Executive Director~
[[Tetsuya Takahashi>人物/TETSUYA TAKAHASHI]]~
~
ページ名: