出来事/2019年/12月/DQB2 破壊神シドーとからっぽの島(Steam)、発売。

概要 †

　2019年12月11日、PC版『ドラゴンクエストビルダーズ2 破壊神シドーとからっぽの島』が発売された。

関連する作品とシリーズ †

　作品群/スクウェア・エニックス/2019年度
　作品/ドラゴンクエストビルダーズ2
　組織/スクウェア・エニックス/2019年~/第二開発事業本部
　組織/スクウェア・エニックス/2019年~/第三開発事業本部
　シリーズ/ドラゴンクエスト
　シリーズ/ドラゴンクエスト/ビルダーズ

関連するジャンルと器物 †

　器物/PC/Windows

関連する場所 †

関連する人物と会社 †

販売 †

　会社/株式会社スクウェア・エニックス　

開発 †

　会社/株式会社コーエーテクモゲームス

スタッフ †

GENERAL DIRECTOR
　　　　YUJI HORII

CHARACTER DESIGNER
　　　　AKIRA TORIYAMA

MUSIC COMPOSER
　　　　KOICHI SUGIYAMA


DIRECTOR
　　　　KAZUYA NIINOU

DEVELOPMENT DIRECTOR
　　　　TAKUTO EDAGAWA
　　　　( KOEI TECMO GAMES CO., LTD. )
ART DIRECTOR
　　　　MARINA AYANO
　　　　( KOEI TECMO GAMES CO., LTD.)
　　　　YOSHIKAZU TAKENOUCHI
　　　　( SQUARE ENIX CO., LTD. )
SCENARIO
　　　　KOYA TSUKADA


＜ KOEI TECMO GAMES CO., LTD. Staff >
CG DIRECTOR
　　　　KENTARO YAMAMOTO
SOUND DIRECTOR
　　　　HIDEHISA NAKAZONO
LEAD GAME DESIGNER
　　　　MARI TAKAHASHI
LEAD PROGRAMMER
　　　　YOSHINAO YAMAGISHI
LEAD 3D DESIGNER
　　　　YASUTAKE KOGA
GAME DESIGNERS
　　　　AKANE MATSUURA
　　　　MANAMI IWATA
　　　　HIROTAKA IYAMA
　　　　HIROYUKI ISHII
　　　　SATOSHI KOKUBO
　　　　DAIKI WATANABE
　　　　RYUJI SUZUKI
　　　　HIROKAZU IWASE
　　　　SHINICHIRO TERAOKA
　　　　SHOTA IWASA
　　　　MAYU TAKAHASHI
　　　　MANAMI SENDA
　　　　SHINGO TAKAGI
　　　　ATSUSHI ARAI
　　　　KOTARO KAMEYA
　　　　HIROYUKI SUZUKI
　　　　RYOHEI SHIMIZU
　　　　TAKATO KOTAKI
　　　　KYOHEI SHIBASAKI
　　　　TAKAHIRO NOGUCHI
　　　　MITSUHIRO OSHIMA
　　　　YIFAN CHEN
　　　　MISA TANAKA
　　　　SHINYA OGINO
　　　　TOMOMI SAKAI
　　　　YUKIHIRO SAKAGUCHI
　　　　SOTARO EITA
　　　　NAOAKI YONEDA
　　　　KOTARO YAMAGUCHI
　　　　TOTA OGIWARA
　　　　
　　　　JUNPEI IMURA
　　　　YUKI IKENO
PROGRAMMERS
　　　　MASAYOSHI YAMADA
　　　　HIROFUMI FUJIMOTO
　　　　SHINYA OKADA
　　　　MINA MATSUURA
　　　　ΤOΜOYA OKAZAKI
　　　　KENNETH LAM
　　　　KENGO IIDA
　　　　KAORI TADA
　　　　HIROFUMI MACHII
　　　　SHOGO MORIYA
　　　　YUICHIRO WATANABE
　　　　SHOTA IKEDA
　　　　HIROFUMI TSURU
　　　　TAKASHI ENDO
　　　　SHUN OTA
　　　　YUKI OSHIMA
　　　　TAKUYA OGURA
　　　　KOJI YASUDA
　　　　TATSUTO TSUCHISHITA
　　　　YASUHIRO NAKAMOTO
　　　　YUTA TAKEUCHI
　　　　MASAHIRO FUKUSHIMA
　　　　KEITA UEMOTO
　　　　KOJIRO HASHIMOTO
　　　　NOBUMICHI KUMABE
　　　　MASATAKA KAWASAKI
　　　　MASAYA MORIMOTO
　　　　MAKOTO AKUTSU
PROJECT MANAGER
　　　　ISAO SHINOTSUKA
CHARACTER MODEL DESIGNERS
　　　　TATSUYA UCHIDA
　　　　HIDEAKI KUROSAWA
　　　　NANAMI HAYASAKI
　　　　ZHAO PENG
　　　　SHI XIAOZHAN
　　　　ZHAO YU
　　　　ZHANG YAJING
　　　　JIA WEIWEI
　　　　YANG YANG
LEVEL DESIGNERS
　　　　REIKA TSUCHIYA
　　　　KAZUTOMO KOJIMA
　　　　JUNKO TSUJI
　　　　AKARI TAKINAMI
　　　　NAOKI YONEDA
　　　　RYUHEI YAMAMOTO
　　　　FONNA PEK HUI QIN
BLOCK MODEL DESIGNERS
　　　　CHIHIRO OTAKA
　　　　NOBUO MIYOSHI
　　　　YU OBOSHI
　　　　SHOTA OKAMOTO
　　　　HOKUTO KURIHARA
　　　　FOO DANYU
　　　　PHAM DINH D0
　　　　ZHANG HONGLIANG
　　　　LIU CAN
　　　　ZHAO XIANGYU
　　　　FENG JIANHONG
　　　　YANG ZHANFENG
CHARACTER ANIMATION DESIGNERS
　　　　YASUKAZU ONO
　　　　YUKO HARA
　　　　NG JUN WEI
　　　　BERNARD SU GUO HAO
　　　　PHELIA CHENG WEI XIN
　　　　GERALDINE KHOR PEI XIN
　　　　TAY ZHI XIN
　　　　HO KANG YUNG
　　　　PHAM NG0C ANH
　　　　PHAM TUAN ANH
　　　　NGUYEN HO TUONG VI
　　　　LE TUYET TRINH
　　　　TRUONG LAN PHUONG
　　　　NGUYEN THI THU HANG
　　　　NGUYEN TRUNG HOAN
　　　　HOANG ANH THAO
　　　　GUO ZHAOXIA
　　　　WANG BAOJIA
　　　　WANG MENGYAO
TECHNICAL ART
　　　　YUKIHIRO NAKAMURA
　　　　MASARU UEDA
　　　　TAKEO SAITO
2D DESIGNERS
　　　　DAIJI SHINOHARA
　　　　SAYAKA TAKAHASHI
　　　　SUMIKO HATAJKEYAMA
　　　　ASAMI YAMAMOTO
　　　　SHOKO OCHI
　　　　YUKI NAMBU
　　　　LI XINYU
INTERFACE DESIGNER
　　　　WATARU SUZUKI
VISUAL EFFECT DESIGNERS
　　　　HIDEMI NAKAGAWA
　　　　YUKO TAKAHASHI
　　　　ALWYN NG JUN SHEN
　　　　HOANG THI LOAN
　　　　PHAM ANH KIEN
　　　　TRAN THI LAN ANH
CG PROJECT MANAGER
　　　　WATARU MAEDA
PUBLIC RELATIONS
　　　　TSUYOSHI KATSURA



＜ KOEI TECMO GAMES CO., LTD. AFFILIATES >
　　　　MIT STUDIO
　　　　OMNIBUS JAPAN Inc. SAMPUNZAKA STUDIO
　　　　TOHOKUSHINSHA FILM CORPORATION
　　　　FELLOWS INC.
　　　　FONTWORKS INC.
　　　　POLE TO WIN CO.,LTD.
　　　　YOSHIYUKI TANAKA

　　　　KOEI TECMO BEIJING SOFTWARE CO., LTD.
　　　　KOEI TECMO TIANJIN SOFTWARE CO., LTD.
　　　　KOEI TECMO SINGAPORE Pte. Ltd.
　　　　KOEI TECMO SOFTWARE VIETNAM CO., LTD.

　　　　Ogg Vorbis Audio Compression provided by the Siph.org Foundation.


＜ SQUARE ENIX CO., LTD. Staff >
CREATIVE BUSINESS UNIT III
DEVELOPMENT MANAGER
　　　　NOBUAKI KOMOTO
PROJECT MANAGER
　　　　YOKO TANIYAMA
PLANNERS
　　　　AYAKO YOKOYAMA
　　　　SARASA OOTA
PROJECT ASSISTANT
　　　　TSUKASA SATO

CREATIVE BUSINESS UNIT II
DRAGON QUEST ART DIRECTOR
　　　　EIICHIRO NAKATSU

MARKETING & PR
SENIOR MANAGER
　　　　FUMIKAZU IWAKI
PUBLICITY DIRECTOR
　　　　YOSHIYUKI YAEHATA?
　　　　KATSUYA AISO
PUBLICITY ASSISTANT
　　　　MAKOTO YAKUSHIJIN
　　　　KANAKO YOKOYAMA?
LEAD MARKETING & PR PLANNER
　　　　HIROSHI IWAI
PUBLICITY STAFF
　　　　NORIKO OZAKI
　　　　KANAKO YOKOYAMA?
　　　　MINAKO GOTOH
　　　　CHIEKO TSURUNAGA
　　　　YOHEI MURAKAMI
　　　　TOMOMI ICHIKAWA?
　　　　MITSUNORI IIDA
　　　　MASANORI UNJYO
　　　　YOKO HORIE?
　　　　YUUKI OOKUBO
DRAGON QUEST TEAM
　　　　TAICHI INUZUKA
　　　　RYUTARO ICHIMURA
　　　　KOJI AOYAMA
　　　　RYOTA AOMI
　　　　KENTO YOKOTA
　　　　HOKUTO OKAMOTO
　　　　TATSUHIRO FUTAGI
　　　　HIKARI KUBOTA
　　　　YOSHINORI KAMEI
　　　　NARIKO TAKABATAKE
　　　　AKANE FUKIGAMI

　　　　HIROSHI SATO
　　　　RYOKO KIKUCHI

SALES DIVISION
EXECUTIVE OFFICER
　　　　TOMOYOSHI OOSAKI
SENIOR MANAGER
　　　　DAISUKE KOBAYASHI
STAFF
　　　　MAIKO SHIMIZU
　　　　JAIN SON
　　　　LI-YEN WANG
　　　　KENTA KOBAYASHI

EC BUSINESS DIVISION
GENERAL MANAGER
　　　　MAKOTO TSUDA
DEPUTY GENERAL MANAGER
　　　　HIROKUNI MATSUYAMA
SENIOR MANAGER
　　　　KENJI ISHIWATA
ONLINE WEB DEVELOPMENT GROUP MANAGER
　　　　TOYOHIKO OOHIRA
DESIGNER
　　　　AMI SASAKI
PLANNER
　　　　HAYATO NOJI
DIGITAL GROUP MANAGER
　　　　TAKASHI HASEGAWA
LEADER
　　　　CHIEKO ENDO
　　　　JUMPEI ARAKAWA
　　　　YUHENG LIN

INFORMATION SYSTEMS DIVISION
SENIOR MANAGER
　　　　NOBUAKI OHSAWA
ENGINEERS
　　　　MORIO NAKAYA
　　　　KAZUAKI SATO
　　　　SYUNSUKE TOMOOKA

COMMUNITY & SERVICE DIVISION
GENERAL MANAGER
　　　　TOSHIO MUROUCHI
MANAGER
　　　　TATSUHIKO NOZAKI
OPERATION GROUP SUPERVISOR
　　　　RYUJI KUDO
OPERATION GROUP
　　　　KENTA TAKEUCHI
NETWORK OPERATION CENTER
　　　　ISAO KAJIWARA
　　　　KAORI AKIHO
INFORMATION CENTER
　　　　YOSHITAKA ASARI
　　　　SHINICHIROU YANO
　　　　…AND ALL SUPPORT STAFF

QUALITY ASSURANCE
GENERAL MANAGER
　　　　YUKIHIRO SHIBUYA
MANAGER
　　　　HIDEYUKI KATO
CHIEF COORDINATOR
　　　　KIMINORI OHYA
RATINGS ADVISOR
　　　　REIKO KONDO
COORDINATORS
　　　　HIROYUKI OMURA
　　　　AYAKA MIZUTA
TECHNICAL ENGINEERS
　　　　KEIGO KOUNO
　　　　KAZUYA OKADA
　　　　TOYOKAZU TAKEHARA
　　　　…AND ALL QA SUPPORT STAFF

SOUND DIVISION
SUPERVISOR
　　　　TOMOHIRO YAJIMA
ASSISTANT SOUND EDITORS
　　　　YUSUKE SAITOH
　　　　HIDENORI MIYANAGA
　　　　AYUMU MURAI
AUDIO PROGRAMMER
　　　　DAICHI KAN
PROJECT MANAGERS
　　　　KAZUKI HAMAMOTO
　　　　YUKO SAKAE
　　　　SHIHOKO KARUBE
　　　　AYAKO TSUCHIYA
PROJECT ASSISTANTS
　　　　NOZOMI TOKI
　　　　MASAMU KOBAYASHI

VISUAL WORKS DIVISION
DIRECTOR & GENERAL MANAGER
　　　　KAZUYUKI IKUMORI
ASSISTANT DIRECTOR
　　　　RURI OHYAMA
PROJECT MANAGER
　　　　YUKO NAKAMURA
LEAD DIGITAL ARTIST
　　　　YOSHIYASU KOTAKE
DIGITAL ARTISTS
　　　　IPPEI TAKEYA
　　　　SHUZO TADOKORO
　　　　NAOKI NAKAMURA
EDITOR
　　　　YASUHIRO IKAWA
PRODUCTION COORDINATORS
　　　　YUSUKE EBIHARA
　　　　RIE KANAYAMA
　　　　SHUKO SASAKI
　　　　JOANITA SUSANTO?
　　　　SAYAKA TAKAHASHI
　　　　YUIKO TERAMI
　　　　YUKA TERO
　　　　MAKI NISHIBORI
　　　　WAKAKO MURATA
PRODUCTION ENGINEERS
　　　　HIROFUMI KAWAI
　　　　KEISUKE MIYAZAKI
　　　　AKIRA UEMOTO
　　　　YOSHINOBU SUGAIN
　　　　DAISUKE NAGAYASU
　　　　YUYA NUMATA
　　　　REO HOSOTANI
　　　　DAISUKE MIMA
　　　　TAKUYA MORIMOTO
DIVISION SUPPORT STAFF
　　　　TAKESHI NAGAHAMA
　　　　SHINGO SEKI
　　　　KATSUNORI SATO
　　　　TOMOHIRO HYUGA


＜ CAST >
HERO
　　　　KENGO KAWANISHI
HEROINE
　　　　AKANE FUJITA
HARGON
　　　　HISASHI IZUMI
MALROTH
　　　　KENJIRO TSUDA

　　　　YUKI SHIN
　　　　RYUNOSUKE WATANUKI
　　　　YU SEKI
　　　　MIYUKI SATO
　　　　SERIKA HIROMATSU
　　　　HIROKO WATANABE
　　　　HARUO YAMAGISHI
　　　　YOSHIYUKI KANEKO
　　　　EIKO HANAWA
　　　　HIROKO NISHI
　　　　MICHIKO KAIDEN
RECORDING DIRECTOR
　　　　KEIICHIRO MIYOSHI
RECORDING ENGINEER
　　　　KAORU HAYASHI
SOUND DESIGN
　　　　AYANA HIRA
　　　　MAKOTO HOSOI
TOOLS & LIBRARIES PROGRAMMERS
　　　　YOSHIRO TANIDE
MISSION & MAP ILLUSTRATOR
　　　　A-MERICA

＜ LOCALISATION DIVISION >
LOCALISATION PROJECT MANAGER
　　　　MAKI SHIOTA
ENGLISH TEAM LEAD/EDITOR
　　　　JOHN TAYLOR
ENGLISH TRANSLATORS
　　　　DAN GIDION
　　　　CHRISTOPHER ORR
　　　　JOHN TOWNSEND
LOCALISATION SUPERVISOR
　　　　JONATHAN CAMPEAU
LEAD LOCALIZATION ENGINEER
　　　　KENKYU HATA
LOCALIZATION ENGINEERS
　　　　KAZUKI KOBAYASHI
　　　　TAIJI UEMATSU
MANAGER
　　　　AZIZ HINOSHITA
　　　　GARY FRANCIS MANUCAL
　　　　EMILIE THORÉ
　　　　IKUKO TSURUTA
GENERAL MANAGER
　　　　SHINGO HOSOKAWA
　　　　
　　　　
＜ SHLOC LTD. ＞
CEO
　　　　OLI CHANCE
LOCALISATION PROJECT MANAGER
　　　　MIZUE NAKAMOTO
FRENCH TEAM
TEAM LEAD/EDITOR
　　　　THIBAUT SALEMBIER
TRANSLATORS
　　　　ANNE LAMY-ROUZÉ
　　　　LOUISE MACQUERON
　　　　MICKAEL PESQUET
　　　　MONIA KIM
　　　　STÉPHANIE MALABRY
ITALIAN TEAM
TEAM LEAD/EDITOR
　　　　GAETANO FABOZZI
TRANSLATORS
　　　　FRANCESCA PEZZOLI
　　　　FRANCESCO DONATIELLO
　　　　MASSIMILIANO SACCHI
　　　　RICCARDO LAUSDEI
SPANISH TEAM
TEAM LEAD/EDITOR
　　　　DIANA DÍAZ MONTÓN
TRANSLATORS
　　　　AURORA MARTÍNEZ-ESPARZA RAMÍREZ
　　　　BEATRIZ ESTEBAN AGUSTí
　　　　CONCHA FERNÁNDEZ ÁLVAREZ
　　　　JOSE MIGUEL AGUILAR RÍO
　　　　MARÍA JESÚS FERNÁNDEZ HERRERO
　　　　SANJAY KRISHNANKUTTY ALONSO
TRADITIONAL CHINESE TRANSLATOR (ADDITIONAL TEXT)
　　　　HANSON LAU
KOREAN TRANSLATOR (ADDITIONAL TEXT)
　　　　JI PAIN
　　　　
　　　　
＜ GERMAN LOCALISATION - ALTAGRAM GMBH ＞
CEO
　　　　MARIE-LAURENCE AMIGUES
PROJECT MANAGEMENT TEAM LEAD
　　　　ALEXIS BOUTONNET
PROJECT MANAGER
　　　　GILLIAN MELTON
PROJECT MANAGER
　　　　JESSICA ALCARAZ GARCÍA
LOCALISATION ENGINEER
　　　　WOLFGANG HOFFMANN-SCHOENBORN
LINGUISTIC COORDINATOR
　　　　KATRIN KEMTER
LEAD EDITOR
　　　　HAGEN HAMM
　　　　
　　　　
＜ SQUARE ENIX LTD. ＞
OPERATIONS DIRECTOR
　　　　SEB OHSAN BERTHELSEN
HEAD OF LOCALISATION
　　　　YUKO TOMIZAWA
SENIOR LOCALISATION PRODUCERS
　　　　ELISA GIRIBALDI
　　　　ALEX MORESBY
ASSISTANT LOCALISATION PRODUCER
　　　　KEVIN BALON
QA MANAGER
　　　　ANDRÉ WOITCZYK
SENIOR QA LEAD (ENGLISH)
　　　　SHAILESH IYER
SENIOR QA LEAD (FRENCH)
　　　　SORAYA LAMOUDI
SENIOR QA LEAD (ITALIAN)
　　　　ERICA BERGHI
SENIOR QA LEAD (GERMAN)
　　　　HOI-YEE LEUNG
SENIOR QA LEAD (SPANISH)
　　　　LOLO GARCÍA
MASTERING MANAGER
　　　　JASON WALKER
SENIOR DIGITAL OPERATIONS MANAGER
　　　　TOBY COLEMAN
TRANSLATOR/EDITOR (FRENCH)
　　　　MARIE MARTIN
TRANSLATOR/EDITOR (ITALIAN)
　　　　FEDERICA LUSARDI
TRANSLATOR/EDITOR (GERMAN)
　　　　KATHARINA KLAMT
TRANSLATOR/EDITOR (SPANISH)
　　　　RAQUEL UZAL-GÓMEZ
SENIOR TRANSLATION MANAGER JLS
　　　　ANDII YAMANAKA
SENIOR JAPANESE INTERPRETER JLS
　　　　GAVIN POFFLEY
ASSISTANT MANAGER JLS - TASK MANAGEMENT
　　　　EMI LOUISE CROUCHER
ASSISTANT MANAGER JLS - SYSTEMS
　　　　REBECCA FIFIELD GREEN
JAPANESE BUSINESS TRANSLATORS
　　　　KYOKO HOTTA GOWLETT
　　　　JUZO HIROSE
　　　　SHIGERU TABATA
SENIOR BRAND DIRECTOR
　　　　KATHRYN CALA
BRAND DIRECTOR
　　　　ADRIAN ARNESE
BRAND MANAGER
　　　　CÉDRINE DÉCORET
SENIOR DESIGNER
　　　　GARY HARROD
DESIGNER
　　　　LEWIS-JON SOMERSCALES
MARKETING DESIGN COORDINATOR
　　　　DAN HILL
HEAD OF PR
　　　　AMY HUGHES
ASSISTANT PR MANAGER
　　　　JACK KENNEDY
SENIOR COMMUNITY MANAGER
　　　　SUNIL GODHANIA
ASSISTANT COMMUNITY MANAGER
　　　　MIKE ADEBAJO
COMMUNITY AND PR ASSISTANT
　　　　GEORGE HIND
SENIOR PR / COMMUNICATIONS DIRECTOR
　　　　ALEX HUHTALA
SENIOR BUSINESS MANAGER
　　　　HIDEKI MIWA
EXECUTIVE DIRECTOR - SEJ WEST
　　　　LARRY SPARKS
СМО
　　　　JOHN HEINECKE
CEO
　　　　PHIL ROGERS
GENERAL MANAGER EUROPE
　　　　JUSTIN GAFFNEY
UK & EXPORT PUBLISHING TEAM
　　　　ANTHONY NEWALL
　　　　LAURA DISNEY
　　　　ELIZABETH BLACKMAN
　　　　NATALIE GAUSDEN
　　　　IAN DICKSON
　　　　DANIELA PIETROSANU
　　　　MELISSA LARSSON
GERMANY PUBLISHING TEAM
　　　　KLAUS JENS
　　　　LARS WINKLER
　　　　KERSTIN WEBER
　　　　NILS BLANKENSTEIN
　　　　BARBARA WINTERFELDT
FRANCE PUBLISHING TEAM
　　　　FLORENT MOREAU
　　　　TRISTAN PERDRIAU
　　　　FABIO COSTA
　　　　EMILIE HUREL
　　　　CÉDRIC DEVOYON
　　　　
　　　　
＜ POLE TO WIN UK LTD. ＞
QA MANAGER
　　　　MONICA ZAMBONI
ASSISTANT QA MANAGER
　　　　SCOTT HERDMAN
　　　　THOMAS LANDTSHEERE
PROJECT MANAGERS
　　　　ALICE COSTA
　　　　EVGENIYA "JEN" KEATINGS
QA MASTERING TECHNICIAN
　　　　KACPER KUZNICKI
　　　　ALEX MIROW
PROJECT COORDINATORS
　　　　MARGHERITA PELOSO
　　　　OLIVER ROSS
　　　　ROMAIN IBBA
　　　　VALENTIN CHALLERIE
　　　　BEN MCNEILL
　　　　GIANPIERO BONAFFINI
LOCALISATION QA TESTERS
　　　　ADRIANA SYRING
　　　　ALAN LOUGHLIN
　　　　ALEX LORENTE
　　　　AMAYA VACA DOMINGUEZ
　　　　ANNA ECKSLAGER
　　　　AURELIEN BAYART
　　　　CAMILLE CAZALÉ
　　　　CHIARA FLAMINIO
　　　　CLAIRE GIRAUDEAU
　　　　COLIN HAMILTON
　　　　DARIO CACCAMO
　　　　DORINE DELIEUVIN
　　　　FRANCESCA INNOCENTI
　　　　FRANCESCO TANGORRA
　　　　GABRIEL HAMMOUDA
　　　　GIL HOYLE
　　　　HÉLOÏSE BRUE
　　　　HILARIO FLORES-CONI
　　　　JOSE HIDALGO-LóPEZ
　　　　JULIA ASMUS
　　　　KATHARINA SZEKELY
　　　　KATTY SIEBERT
　　　　LIDIA ORLANDINI
　　　　MAJA GERKEN
　　　　MARC GARGANTE
　　　　MARTINA GENOVESE
　　　　MAXINE SMITH
　　　　MIRCO DI PASQUALE
　　　　MYRIAM HEGGARTY
　　　　PABLO BERJÓN
　　　　PAOLA GUERRA
　　　　THOMAS BRUCH
　　　　BENJAMIN LEWIS
　　　　JOE SAUNDERS
　　　　THOMAS CAINS
　　　　ZAID RAMZI
　　　　CINDY MOUANDZA
　　　　KEVIN TAMBAUD
　　　　MIKAEL LOESER
　　　　ROMAIN GRUDE
　　　　ANGELA LAGANA
　　　　BRENDA OGIAKHA
　　　　SABRINA ANNONIO
　　　　SABRINA RINALDI
　　　　CHRISTOPH BRAND
　　　　JONAS LEMMA
　　　　JOSEPHINE STOPPEL
　　　　SIMONE KORTUNG
　　　　ANTONELLA QUIROGA
　　　　DIEGO MARTINEZ
　　　　FERNANDO LEDDA
　　　　SAULA MARTÍNEZ ALONSO
　　　　DONGAE SIENNA SEO
　　　　JIHWA LEE
　　　　SO-HYUN AN
　　　　SUNG HO JANG
　　　　YOUNG JIN LEE
　　　　BINYU ZHU
　　　　CALIGHT FUNG
　　　　CHI KIU
　　　　OLIVER LIN
　　　　YAN LIANG
　　　　
＜ SQUARE ENIX, INC.＞
ASSISTANT DIRECTOR OF QUALITY ASSURANCE
　　　　DAVID "RIBS" CARRILLO
QA Manager
　　　　MATHEW A. CLIFT
ASSISTANT QA MANAGER
　　　　KEITH P. CHRISTENSEN-MARTZ
SENIOR QA COORDINATOR
　　　　CARMELO CABEZO
QA COORDINATOR
　　　　IAN ALT
SENIOR QA ADMINISTRATOR
　　　　LOUIS SEDENO III
QA TEAM
　　　　SARAH WEAVER
　　　　GENEVIEVE WRIGHT-SCHERR
QA TRANSLATOR
　　　　SAYURI OTSU
LOCALIZATION & QA DIRECTOR
　　　　YUTAKA SANO
SENIOR DIRECTOR, C&S
　　　　YASU KUROSAWA
SENIOR MANAGER OF OPERATIONS
　　　　BRENDAN HEE
MANAGER, CUSTOMER SUPPORT & FRAUD PREVENTION
　　　　KENNY YOSHINAGA
CUSTOMER SUPPORT SUPERVISORS
　　　　CHRIS FARMER
　　　　JOSUE MUNOZ
ASSISTANT DIRECTOR, OPERATIONS SUPPORT
　　　　STEVE NGUYEN
SENIOR MANAGER, BUSINESS INTELLIGENCE
　　　　MICHAEL SOMERVILLE
SENIOR MANAGER, OPERATIONS SUPPORT
　　　　KUMIKO YAMAGUCHI
SUPERVISORS, OPERATIONS SUPPORT
　　　　CHRIS ICHIKAWA
　　　　GREGORY TOYOSAKA
　　　　JOSHUA HOCHNER
GENERAL COUNSEL
　　　　ADAM SULLIVAN
DIRECTOR, BUSINESS & LEGAL AFFAIRS
　　　　BRIAN FINKELSTEIN
ASSOCIATE DIRECTOR, BUSINESS & LEGAL AFFAIRS
　　　　NOI SASAKI
SENIOR COUNSEL
　　　　ANDREW BARDI
　　　　PATRICK SOON
COUNSEL
　　　　ALBERTO WILCHES
SENIOR PARALEGAL
　　　　DEAN OKAZAKI
PARALEGAL
　　　　KIMBERLY LIFSCHITZ
MANAGER, LEGAL OPERATIONS
　　　　STEPHANIE PIMENTEL
LEGAL ASSISTANT
　　　　ANGELO RIVERA
CONTRACTS ADMINISTRATOR
　　　　VANESSA GRUNDY
HEAD OF NORTH AMERICAN MARKETING
　　　　KEVIN KRAFF
DIRECTOR, PRODUCT MARKETING
　　　　RYAN LACINA
MANAGER, PRODUCT MARKETING
　　　　ESIN DEMIRCI CAN
ASSOCIATE MANAGER, PRODUCT MARKETING
　　　　DELANEY UNRUH
　　　　DIRECTOR, PR & COMMUNICATIONS
BOB COLAYCO
SENIOR PR & COMMUNICATIONS MANAGER
　　　　EMILY SHOJI
PR & COMMUNICATIONS MANAGER
　　　　STEPHANIE CHANG
ASSISTANT PR & COMMUNICATIONS MANAGERS
　　　　RACHEL MASCETTI
　　　　ADAM PELC
SOCIAL COMMUNICATIONS MANAGER
　　　　SAMANTHA LAABS
HEAD OF DIGITAL CHANNELS
　　　　BRAD STAMULIS
SENIOR MANAGER, ONLINE MARKETING
　　　　ERIC SO
WEB DESIGNER
　　　　AARON PATHAMMAVONG
SENIOR WEB PRODUCER
　　　　RICHARD CEROW
ECOMMERCE MANAGER
　　　　JOHN SIY
SENIOR ECOMMERCE MANAGER
　　　　SHINRI MATSUOKA
MARKETING PERFORMANCE ANALYST
　　　　SAMUEL BONIN
DIRECTOR, CRM & REWARDS
　　　　DANIEL NASSERIAN
DIRECTOR OF CREATIVE SERVICES
　　　　MICHAEL BANNON
SENIOR MANAGER OF CREATIVE SERVICES
　　　　BRETT WOOLDRIDGE
SENIOR DESIGNER OF CREATIVE SERVICES
　　　　JAMES CUNNINGHAM
GRAPHIC DESIGNER
　　　　RAUL ENCARNACION
ASSET/TRAFFIC MANAGER
　　　　NATASHA WATFORD
General Manager, Digital & Operations
　　　　DOUG BONE
HEAD OF DIGITAL
　　　　ANDREW LARCOMBE
SENIOR COMMERCIAL MANAGER - DIGITAL SALES
　　　　DIEGO HERNANDEZ
SENIOR DIGITAL OPERATIONS MANAGER
　　　　TOBY COLEMAN
　　　　KEITH HERSHEY
DIGITAL SALES MANAGER - DIGITAL SALES
　　　　JASON BROOKS
ASSOCIATE MANAGERS - DIGITAL SALES
　　　　KRISTIN WU
DIGITAL SALES COORDINATOR
　　　　MEGAN PELT
SENIOR BUSINESS ANALYST, DIGITAL SALES WARREN PERDON
BUSINESS ANALYST, DIGITAL SALES
　　　　LISA GUO
SENIOR MANAGER, PROJECT COMMUNICATIONS & EVENTS
　　　　AMI FUNAKI
ASSISTANT MANAGERS, PROJECT COMMUNICATIONS & EVENTS
　　　　AIMI TOKUTAKE
　　　　TAKU HATORI
COORDINATOR, PROJECT COMMUNICATIONS & EVENTS
　　　　STEPHANY OTA
EVENTS DIRECTOR
　　　　WILBUR LIN
EVENTS COORDINATOR
　　　　SARAH BLOOM
SENIOR DIRECTOR OF SALES PLANNING, MERCHANDISE, PROJECT COM & EVENTS
　　　　KANJI ROMEO TASHIRO
CEO
　　　　PHIL ROGERS
CMO
　　　　JOHN HEINECKE
EXECUTIVE DIRECTOR
　　　　LARRY SPARKS
EXECUTIVE MANAGEMENT OFFICE
　　　　YOKO HASHIMOTO
　　　　KUMIKO HASEGAWA

　　　　
LEGEND BILDERS
(※略)

＜ SPECIAL THANKS ＞
　　　　SUGIYAMA KOBO
　　　　SHUEISHA INC.

　　　　BOLD CO., LTD.
　　　　GALENTERPRISE INC.
　　　　MASAMUNE INC.
　　　　ASATSU-DK INC.
　　　　CGCG STUDIO INC.

　　　　HIDEYUKI KASUGA
　　　　MITSURU KAWAHARA
　　　　NAO MATSUDA
　　　　SHOUICHI MATSUZAWA
　　　　HIROSHI MINAGAWA
　　　　MAMORU OYAMADA
　　　　HIROSHI TAKAI
　　　　KEISUKE TANAKA
　　　　YASUHIRO YAMAMOTO
　　　　SHINGO MOTEGI
　　　　TOMOKO OHNO

　　　　MORISAWA INC.
　　　　ASIFONT
　　　　
　　　　WADARCO

　　　　SACHIKO AOKI
　　　　TIMOTHY DU HEAUME
　　　　MEI KOSHIMIZU
　　　　MARIE MORITA
　　　　YUMIKO DOI
　　　　HARUNA ARIZONO
　　　　SATOSHI TOYODA


EXECUTIVE PRODUCER
( KOEI TECMO GAMES CO., LTD. ω-Force )
　　　　KENICHI OGASAWARA
PRODUCER
( KOEI TECMO GAMES CO., LTD. ω-Force )
　　　　TOMOHIKO SHO
PUBLISHER
　　　　YOSUKE MATSUDA
GENERAL PRODUCER
( DRAGON QUEST SERIES )
　　　　YUKINOBU CHIDA
VICE PRESIDENT,CREATIVE BUSINESS UNIT III
　　　　NAOKI YOSHIDA
EXECUTIVE PRODUCER
( DRAGON QUEST SERIES )
　　　　YU MIYAKE
ASSISTANT PRODUCER
　　　　KOSUKE OKATANI
　　　　TAKESHI ICHIKAWA
　　　　SACHIRU SHIMODA
PRODUCERS
　　　　NORIYOSHI FUJIMOTO
　　　　TAKUMA SHIRAISHI

Produced by
　　　　ω-Force

コーエーテクモゲームス

SQUARE ENIX