出来事/2017年/11月/SO4 4K ＆ Full HDリマスター、発売。

概要 †

　2017年11月28日、『スターオーシャン4 ラストホープ 4K & Full HD リマスター』が発売された。

関連する作品とシリーズ †

　作品群/スクウェア・エニックス/2017年度
　作品群/スクウェア・エニックス/プレイステーション4
　組織/スクウェア・エニックス/2013年~/第3ビジネス・ディビジョン
　作品/スターオーシャン4
　シリーズ/スターオーシャン

関連する器物 †

　器物/プレイステーション4
　器物/PC/Windows

関連する人物と会社 †

販売 †

　会社/株式会社スクウェア・エニックス

開発 †

　会社/株式会社トライエース

スタッフ †

≪ STAR OCEAN 4 - THE LAST HOPE - 4K & Full HD Remaster Version Staff ≫
tri-Ace Unit
Lead Game Designer
　　　　安藤菜穂子
Lead Programmer
　　　　植木茂
Lead R&D Programmer
　　　　五反田義治
Sound Director
　　　　志知道彦
Associate Producer
　　　　堤琢也
Development side producer
　　　　向峙慎吾

Programmers
　　　　松田圭司
　　　　植田一義
　　　　朴重玟

Environment Design and Modeling Artists
　　　　町田篤宏
　　　　長谷川隆道
　　　　木下貴博

User Interface Designers
　　　　鈴木秀和
　　　　村上愛

Animation Technical Artist
　　　　杉山貴志

3-D Modeling Technical Artist
　　　　水上亮

Debug and Support Staff
　　　　氏家直哉
　　　　清水貴司
　　　　梶原隼
　　　　北田新一
　　　　安部峻介
　　　　小俣翼空

Sound Designers
　　　　古根村佳奈
　　　　中村亮
　　　　青木芳憲
　　　　黒崎直哉

R&D Programmers
　　　　庄子達哉
　　　　石井聡
　　　　坂爪武
　　　　杉浦大介
　　　　大島貴史
　　　　永野和博
　　　　三仙雄一
　　　　佐野豊
　　　　Sven Janusch
　　　　不破匠也
　　　　占部剛洋
　　　　Jaentti Aki

System Administrators
　　　　北村健
　　　　福島功至
　　　　村上春樹

Cooperating Companies
　　　　株式会社エヌジェイワン
　　　　株式会社シェード
　　　　株式会社スマートテクノロジー

Movie 4k-Upscaling
株式会社ピクチャーエレメント
4k Upscaling Engineer
　　　　齋藤精二
　　　　大竹航
　　　　島健太郎


Special Thanks
　　　　Powered by "CRIWARE"
　　　　CRIWARE is a trademark of CRI Middleware Co., Ltd.



SQUARE ENIX LTD. Unit
Operations Director
　　　　Seb Ohsan Berthelsen
Head of Localisation
　　　　Yuko Tomizawa
Senior Localisation Producer
　　　　Alex Moresby
Senior Online Localisation Producer
　　　　Martin Walter
Localisation Producer
　　　　Elisa Giribaldi
Assistant Localisation Producer
　　　　Giulia Isnenghi
QA Manager
　　　　André Woitezyk
Mastering Manager
　　　　Jason Walker
Senior Translation Manager-Japanese Language Support Division
　　　　Andii Yamanaka
Japanese Business Translators
　　　　Emi Louise Croucher
　　　　Kyoko Hotta Gowlett
　　　　Sumiko Okada
　　　　Gavin Poffley
Senior QA Lead (UK)
　　　　Shailesh Iver
Senior QA Lead (FR)
　　　　Kevin Balon
Senior QA Lead (DE)
　　　　Hoi-Yee Leung
Senior QA Lead (IT)
　　　　Erica Berghi
Senter QA Lead (ES)
　　　　Manuel Garcia
Adlaicional IRramc Translation
　　　　Marie Martin
Additional Malian Translation
　　　　Federica Lusardi
Adleratonal Genuen Translation
　　　　Katharina Klamt
Addresonal Spanish Translation
　　　　Raquel Uzal-Gómez
Assistant Brand Manager
　　　　Nicole Jackson
Senior Brand /Marketing Manager
　　　　Ned Browning
Senior Brand Director
　　　　Kathryn Cala
Designer
　　　　Gary Harrod
Senior PR Manager
　　　　Amy Hughes
Community Managers
　　　　Sunil-Godhania
　　　　Daniel Seto
Communications Director
　　　　Alex Huhtala
Business Manager
　　　　Hideki Miwa
Executive Director & SEI West
　　　　Larry Sparks
COO
　　　　Mike Sherlock
CEO
　　　　Phil Rogers


POLE TO WIN UK LTD. (GLASGOW STUDIO)
Head of Localisation
　　　　Arnatid Messager
QA Manager
　　　　Liam Ross
Senior Lead Tester
　　　　Monica Zambon
QA Lead Tester
　　　　Evgeniya "Jen" Keatings
Localisation Testers
　　　　Allan Loughlin
　　　　Matthew Breen
　　　　Mirco Di Pasquale
　　　　Marcel Jung
　　　　Hilario Flores Coni
　　　　Jean Damel
　　　　Valentina Porcu
　　　　Julia Knie
　　　　Roxane Chatzopoulos
　　　　Mario Escobar
　　　　

SQUARE ENIX, INC. Unit
Assistaint Dinaeder Of Quelity Assuvance
　　　　David "Ribs" Carrillo
Associate QA Manager
　　　　Keith P. Christensen-Mart
Assistant QA
　　　　Manager Mathew A. Clift
Senior QA Coordinator
　　　　Michael Ashton
QA Administrator
　　　　Louis Sedeno III
QA Team
　　　　Latysha Hadidjaja
　　　　Fernando Tapia
Localization & QA Director
　　　　Yutaka Sano
Director, Head Of Business & Legal Affairs
　　　　Adam Sullivan
Assoc. Director, Business & Legal Affairs
　　　　Brian Finkelstein
Senior Counsel
　　　　Noi Sasaki
Counsel
　　　　Patrick Soon
Counsel
　　　　Andrew Bardi
Paralegal
　　　　Kimberly Lifschitz
Legal Assistant
　　　　Stephanie Pimentel
Contracts Administrator
　　　　Jameson Marrs
Director, Product Marketing
　　　　Ryan Lacina
Manager, Product Marketing
　　　　Francis Santos
Director Of Public Relations
　　　　David Yang
Manager, Public Relations
　　　　Emily Shoji
Senior Director, Sales
　　　　Ron Kurtz
Senior Manager, Sales
　　　　Eric Rosenberger
Senior Manager, Sales Operations
　　　　Jennifer Park
Manager, Sales Operations
　　　　Nikki Mak
Coordinators, Sales Operations
　　　　Andrea Domingo
　　　　Valerie Dipraseuth
Coordinators, Sales & Claims
　　　　Kasim Somers
　　　　Max Mena
　　　　Christian Arter
Manager, Sales Analysts
　　　　Josh England
Sales Analysts
　　　　Jessica Ma
Social Marketing Manager, Interactive Marketing
　　　　Kari Takasue
Sr. Web Producer, Interactive Marketing
　　　　Richard Cerow
Web Designer
　　　　Aaron Pathammavong
Sr. Centural - Digital Marketing Manager
　　　　Chris Van Hook
General Manager - Digital Sales
　　　　Doug Bone
Head Of Digital Sales - Digital Sales
　　　　Andrew Larcombe
Commercial Manager - Digital Sales
　　　　Diego Hernánde
Associate Manager - Digital Sales
　　　　Brian Jausurawong
Digital Producer - Digital Sales
　　　　Toby Coleman
E-Commerce Manager
　　　　Jason Brooks
Digital Operations Manager
　　　　Keith Hershey
Digital & E-Commerce Assistant
　　　　Matthew Vaux
Business Analyst - Digital Sales
　　　　Warren Perdon
Assistant Manager Of Merchandise
　　　　Kelsey Britt
Manager - Project Communications & Events-
　　　　Ami Funaki
Assistant Managers - Project Communications & Events
　　　　Aimi Tokutake
　　　　Aileen Matsuaka
Senior Director Of Sales Planning, Merchandise, Project Com & Events
　　　　Kanji Romeo Tashiro


SQUARE ENIX CO., LTD. Unit
Localization
Localization Producer
　　　　Mitsuro Waki
Localization Supervisor
　　　　Kay Miura
Localization Manager
　　　　Shingo Hosokawa
General Manager
　　　　Kazuhisa Ichigaya

8-4, Ltd.
Producer
　　　　John Ricciardi
Translatior
　　　　Graeme Howard
Localization Support
　　　　D. Scott Miller
　　　　Hiroko Minamoto


Quality Assurance
Coordinators
　　　　尾村浩之

　　　　林誠
　　　　池田大亮

　　　　森下晃
Technical Engineers
　　　　屋久太介
　　　　梅澤俊充
　　　　谷口昇
　　　　岩附久人
　　　　...and the entire QA staff
Chier coordinator
　　　　武藤直城
Ratings Advisors
　　　　伊藤美里
　　　　近藤玲子
Manager
　　　　加藤英之
Senior Manager
　　　　渋谷幸弘
General Manager
　　　　山下弘二


Community and Service Division
General Manaser
　　　　室内俊夫
Manager
　　　　野崎竜彦
Operation Group Supervisor
　　　　工藤竜司
Operation Group
　　　　竹内健太
Information Center
　　　　浅利兆香
　　　　矢野慎一郎
　　　　山本咲秀
　　　　...and All Support Staff


Marketing Division
Executive Officer
　　　　大崎智義
Manager
　　　　小林秀一
Promiotion staff
　　　　岡本司
　　　　岡山真也
　　　　緑川亜季


Special Thanks
　　　　佐藤万里子
　　　　平野智彦
　　　　加藤弘彰
　　　　and the entire Business Division III Staff
　　　　and Original STAROCEAN 4 - THE LAST HOPE- Team



Business Division
Division Executive
　　　　橋本真司
Project Manager
　　　　伊藤奈々


Producer
　　　　甲斐聖現

Prodliction Execueive
　　　　松田洋祐